2-18-7394/63
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Ele Liiv (eesistuja), Margo Klaar, Peeter Pällin Otsuse tegemise aeg ja koht 05.10.2020, Tallinn Tsiviilasja number 2-18-7394 Tsiviilasi Hiie Tõnise talu hagi Osaühingu X vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 22.11.2019 otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Osaühingu X apellatsioonkaebus Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses 3028,25 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja (vastustaja) Hiie Tõnise talu (registrikood 11636534), lepinguline esindaja Kerli Kaasik Kostja (apellant) Osaühing X (registrikood lepinguline esindaja vandeadvokaat Grete Lind Kohtuistungi toimumise aeg XXXXXXX), 14.09.2020. a.
RESOLUTSIOON:
Kohtuotsuse tervikresolutsioon sõnastada järgmiselt:
1(11) 6. Välja mõista Osaühingult X Hiie Tõnise talu kasuks 2089,96 eurot, millest põhivõlgnevus on 1607,26 eurot ning 05.10.2020 seisuga sissenõutavaks muutunud viivis 482,70 eurot.
Edasikaebamise kord Otsuse peale võib edasi kaevata üksnes vandeadvokaadi vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 218 lg 4 kohaselt võib hagimenetluses Riigikohtus menetlusosaline ise esitada menetlusabi saamise taotluse. TsMS § 187 lg 6 kohaselt peab seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema menetlusabi taotleja tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
Hagiavaldus 1. Hiie Tõnise talu (hageja, vastustaja) esitas 11.05.2019 Harju Maakohtule hagi Osaühingu X (kostja, apellant) vastu, milles palus kostjalt hageja kasuks välja mõista põhivõla 4607,26 eurot, viivise 11.05.2018 seisuga 497,84 eurot ja viivise VÕS § 113 sätestatud määras põhivõlgnevuselt alates 12.05.2018 kuni kohustuse kohase täitmiseni. Hageja palus jätta menetluskulud kostja kanda. Hageja loobus osaliselt oma nõudest ja 14.11.2018 menetlusdokumendis palus hageja kostjalt välja mõista põhivõla 2543,64 eurot, viivise 11.05.2018 seisuga 281,12 eurot ja viivise VÕS § 113 sätestatud määras põhivõlgnevuselt alates 12.05.2018 kuni kohustuse kohase täitmiseni.
2(11) Kostja edastas hagejale lepingu allkirjastamiseks 27.06.2016. Hageja saatis allkirjastatud lepingu kosjale tagasi 29.06.2016. Kostja võttis lepingu vastu ja pooled asusid lepingut täitma.
Kostja ei teavitanud hagejat, et hageja on hilinenud lepingu allkirjastamisega ning lepingut sõlmitud ei ole. Lepingu sõlmimisele viitab ka see, et kostja tasus hagejale ettemaksuna 22.12.2016. a 3000 eurot. Arvestades ettemaksu on kostja põhivõlgnevuse summa hageja ees 2543,64 eurot. Hageja loobub osaliselt esitatud põhinõudest.
Hageja teostas niitmistööd 2016. aastal, mida tõendab asjaolu, et PRIA on kostjale toetused välja maksnud. PRIA avalikust andmebaasist nähtub, et kostjale on 2017. aastal väljastatud ühtse pindalatoetuse toetust ja kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetust kokku 9239,49 eurot ehk sarnases määras nagu 2016. aastal.
Kostja vastus 3. Kostja hagi ei tunnistanud ja palus selle jätta rahuldamata ning menetluskulud hageja kanda.
Kui pooltevaheline leping oleks kehtiv, siis ei saaks hageja nõue ületada 1607,26 eurot, sest kostja on hagejale tasunud 3000 eurot. Hageja ei saa nõuda käibemaksu tasumist.
Kostja esitab tingimusliku tasaarvestusavalduse ja loeb tasaarvestatuks oma nõude kostja nõudega.
Hageja ei ole kehtivalt lepingut üles öelnud, sest kostja ei ole lepingut oluliselt rikkunud.
Maakohtu otsuse põhjendused 5. Maakohus võttis 22.01.2019 määrusega vastu hageja osalise hagist loobumise ja lõpetas menetluse hageja hagis kostja vastu põhinõude 2063,62 euro väljamõistmise osas.
Maakohus märkis, et poolte vahel puudub vaidlus järgmiste asjaolude osas:
Seoses lepingu sõlmimisega tuvastas maakohus järgmised asjaolud:
Maakohus järeldas nimetatud asjaoludest, et lepingu punktid 2.1 ja 10.2 on vastuolulised – üks näeb lepingu jõustumise eelduseks ette lepingu mõlemapoolse allkirjastamise, teine aga näeb lisaks sellele täiendavalt ette allkirjastatud lepingu tähtaegse kättetoimetamise teisele lepingupoolele. 23.06.2016 e-kirjas sätestatud tähtaja puhul on tegemist VÕS § 17 lg-s 1 nimetatud määratud nõustumuse andmise tähtajaga pakkumusega. Seega ei ole hageja nõustumust tähtaegselt andnud ja kostja pakkumus lõppes 27.06.2016 (VÕS § 19 lg 1).
Ebamõistlik on aga eeldada, et hageja pidanuks muudetud lepinguga tutvuma ja selle allkirjastama ning kostjale tagastama loetud tundide jooksul olukorras, kus algselt ka kostja enda hinnangul oli selleks mõistlik tähtaeg ca 4 päeva. Seega leidis maakohus, et hageja andis aktsepti tähtaegselt (vt RKTKo nr 3-2-1-37-08 p 23). Maakohus kohaldas analoogia korras VÕS § 22 lg-s 1 sätestatut, mille kohaselt, kui pakkumuse esitaja saab nõustumuse hilinemisega, loetakse nõustumus õigeaegselt ärasaadetuks, kui see korrapärase edastamise korral oleks jõudnud pakkumuse esitajani õigeaegselt Lepingulise suhte olemasolu kinnitab selle raames soorituste tegemine ja hagejalt nõusoleku küsimine reservõppekogunemiseks ning selle andmine hageja poolt. Vastavasisulise kirjavahetuse pidamine oleks olnud loogikavastane, kui poolte vahel polnuks õigussuhet.
Maakohus järeldas, et poolte vahel on 29.06.2016 sõlmiti kinnistute rendileping (VÕS § 339).
Kostja on andnud hageja valdusesse lepingu esemeks olevad kinnistud ning hageja on omakorda kohustunud esemete kasutamise eest tasuma kostjale renti. Rendi maksmine ei pea seisnema raha maksmises, vaid võib seisneda ka nt kohustuste ülevõtmises ja teatud soorituste 4(11) tegemises. Hageja võttis lepinguga kohustuse tasuda kostjale renti kinnistute hooldamise näol.
Lisaks on hageja rentnikuna õigustatud saama osa asja majandamise tulemusel tekkinud viljadest – s.o kinnistutelt niidetud hein ning osa omanikule väljamakstavatest põllumajandustoetustest. Rendilepingu olemasolu ei väära pooltevaheline kokkulepe, mille kohaselt oli toetustega seotud vilja taotlejaks ja algseks saajaks kostja ning hageja toetuste otsetaotlemise õigusest loobus. Rendilepinguga on tegemist olukorras, kus kokkulepe on suunatud lisaks kasutuse võimaldamisele ka vilja saamisele/võimaldamisele. Seega kohaldub lepingujärgse regulatsiooni kõrval ka VÕS peatükis XVI sätestatu.
Seoses lepingu lõppemisega tuvastas maakohus järgmised asjaolud:
Hageja nõuab kostjalt 5543,64 euro (sh KM; ilma käibemaksuta 4619,70 eurot) hüvitamist, millest on maha arvestatud juba kostja poolt tasutud 3000 eurot, seega on nõude suuruseks 2543,64 eurot (sh KM). Kuivõrd kohus ei või nõudepiire ületada, lähtub kohus hageja poolt nimetatud summadest.
Hageja esitatud arvel kajastatud maksetingimus oli lepinguga vastuolus. Lepingu ülesütlemise avalduse koostamise ja edastamise ajaks (s.o 04.01.2017) olid aga lepingust tulenevad rahalised nõuded sissenõutavaks muutunud. Avaldusest nähtub küll, et hageja on kostjale määranud tähtaja võlgnevuse tasumiseks, kuid avalduse sisust on üheselt võimalik järeldada, et lepingu lõppemine 04.01.2017 ülesütlemise avaldusega on hageja tahe ka siis, kui võlgnevus avalduses nimetatud kuupäevaks tasutakse, st hageja ei seadnud lepingu lõppemist sõltuvusse kostjale antud kohustuse täitmise täiendava tähtaja tulemusest. Hageja ei ole tõendanud ega esile toonud, et esineksid VÕS § 116 lg 2 punktides 2–4 sätestatud olulised põhjused, mis annaksid aluse võlasuhte lõpetada ilma täiendavat tähtaega määramata. Kuna hageja ei määranud kostjale tasumiseks täiendavat tähtaega ja ei järginud lepingu p-s 6.3 nimetatud erakorralise ülesütlemise kokkuleppelist etteteatamise tähtaega, on täitmata ülesütlemise formaalsed eeldused ning 04.01.2017 ülesütlemisavaldus on tagajärjetu. Leping kehtib edasi.
Lepingust tulenevate kohustuste täitmisega seoses tuvastas maakohus järgmised asjaolud:
Maakohus ei kahelnud tunnistaja oskustes ja tema ütluste usaldusväärsuses. Tunnistaja ütlustes ei andnud alust kahelda ka asjaolu, et tunnistaja puhul on tegemist hageja esindaja abikaasaga.
Tunnistaja ütlused ei ole vastuolus muude asjas esitatud 2016. aasta suvel teostatud niidet puudutavate tõenditega. Hageja on täitnud lepingu p-dest 3.1 ja 4.1.1 tulenevad kohustused kohaselt, mistõttu on hagejal õigus saada kostjalt lepingujärgset tasu.
5(11) Käibemaksu lisamine on õiguspärane ning vastav kohustus tuleneb hagejale kui käibemaksukohuslasele seadusest (KMS § 1 lg 1 p-is 1, § 3 lg-s 1, § 3 lg 4 p-is 1, § 4 lg 1 p-is 1 sätestatust). Seega on hageja esitatud nõudearvestus korrektne. Seadus ega leping ei välista käibemaksu lisamist hageja tasunõudele.
Kostja pidi tasuma hagejale osa toetusest 14 päeva jooksul toetuse laekumisest (p 3.2), s.o 16.12.2016 saadud 6352,15 eurost 50% hagejale kandma hiljemalt 30.12.2016 ning 19.12.2016 saadud 2917,97 eurost 50% hiljemalt 02.01.2017. Hageja nõue muutus sissenõutavaks 16.12.2016 saadud 6352,15 eurose toetuse osas alates 31.12.2016 ning 19.12.2016 saadud 2917,97 eurose toetuse osas alates 03.01.2017 (VÕS § 82 lg 2 ja 7). Hagejal on õigus nõuda kosjalt nõude täitmist. Kuivõrd hageja on lepingujärgsed kohustused kohaselt täitnud, puudub kostjal alus keelduda omapoolse tasu maksmise kohustusest.
Kostja menetluslikus tasaarvestusavalduses toodud kahju (2017. a põllumajandustoetuste saamata jäämisest tekkinud saamata jäänud tulu) nõudega seonduvalt leidis kohus järgmist.
Üldreegli kohaselt tuleks esmalt nõuda kohustuse täitmist ning alles siis, kui nimetatud õiguskaitsevahendi kasutamine ebaõnnestub, tekib alus kahju hüvitamise nõude esitamiseks.
Kostja ei ole tõendanud, et ta oleks hagejale andnud täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks ega erandlike asjaolude esinemist, millest tulenevalt oleks õigustatud täiendava tähtajata kahju hüvitamine.
Kostja ei ole tõendanud, et hageja oleks keeldunud kohustust täitmast. Seega ei ole kostjal õigust nõuda hagejalt kahju hüvitamist. Kahju hüvitamise nõude esitamine on vastuolus VÕS § 101 lg-ga 3, mille kohaselt võlausaldaja ei või tugineda kohustuse rikkumisele võlgniku poolt ega kasutada sellest tulenevalt õiguskaitsevahendeid niivõrd, kuivõrd selle rikkumise põhjustas tema enda tegu või temast tulenev asjaolu või sündmus, mille toimumise riisikot ta kannab.
Olukorras, kus kostja jättis õigusvastaselt hagejale osaliselt tasumata lepingukohase tasu 2016. aastal kinnistutel tehtud hooldustööde eest, ei ole kohane tugineda hageja poolsele rikkumisele, mis seisneb 2017. aastal kinnistutel hooldustööde mitteteostamises. Olukorras, kus kostja oleks hageja poole vastava kohustuse täitmise nõudega pöördunud, oleks hoopis hagejal olnud VÕS § 111 lg 1 alusel õigus keelduda omapoolse kohustuse täitmisest seni, kuni talle on võlgnevus tasutud. Eeltoodust tulenevalt on kostja menetluslik tasaarvestusavaldus tagajärjetu, kuivõrd kostjal puudub hageja vastu tasaarvestav kahjunõue.
Apellatsioonkaebus 7. Apellatsioonkaebuses palub kostja tühistada maakohtu otsuse ja teha asjas uus otsus, millega jätta hagi rahuldamata. Kostja palub jätta menetluskulud hageja kanda.
Väär on maakohtu seisukoht, et hageja on rendilepingu p-st 3.1 ja 4.1.1 tulenevad kohustused kohaselt täitnud. Maakohus kuulas ebaõigesti tunnistaja Y üle asjaolude kohta, mis ei oma asjas tähtsust. Istungil koguti tunnistajalt täiendavalt ütlusi selle kohta, milles hageja ülekuulamist ei taotlenud. Maakohus on ebaõigesti tuginenud pelgalt Y ütlustele. Hageja ei ole esitanud muid tõendeid asjaolu kohta, et hageja on rendilepingu järgi kinnistuid kohaselt hooldanud.
Maakohus on jätnud arvestamata kostja vastuväited seoses Y ütlustesse kriitilise suhtumise vajadusega, sest tegemist on W abikaasa (füüsilisest isikust ettevõtja ehk hageja). Tunnistajal on majanduslik huvi saavutada tsiviilasjas hageja jaoks positiivne lahend, millele viitab ka asjaolu, et lepingulisi läbirääkimisi pidas ja kirjavahetus toimus Y-ga. Seetõttu tuleb eeldada, et ta on teadlik kohtuasjast.
6(11) Maakohus on jätnud tähelepanuta tunnistaja D ütlused. Kohtule esitatud fotode ja tunnistaja D ütlustega on tõendatud, et kinnistud olid niitmata. Rohi on kõrge ja putk on õisikutega, mis tõendab, et niitmist ei ole toimunud (Eestis ei õitse taimed mitu korda aastas ega kasva vöökõrguseks mitu korda aastas, mis on üldteada asjaolu).
Maakohus on jätnud vande all üle kuulamata kostja seadusliku esindaja, leides, et asjaolu osas kuulatakse üle tunnistaja, lisaks on esitatud kirjalik tõend, fotod ja videomaterjalid. Kostja leiab, et maakohus on pooli kohelnud ebavõrdselt, sest maakohus jättis kõrvale kõik kostja esitatud tõendid ja rajas otsuse Y (kes on hageja abikaasa) ütlustele.
Tulenevalt lepingu p-st 4.2.3 on hagejal õigus saada osa PRIA toetusest ainult juhul, kui hageja on kinnistuid kohaselt majandanud ehk lepingujärgsed kohustused täitnud. Seega on hageja tasunõue otseselt seotud hagejapoolsete kohustuste täitmisega, mitte kostjale PRIA toetuse laekumisega. Hageja ei ole oma kohustuste täitmise tõendamiseks tõendeid esitanud.
Kostja ei nõustu maakohtu järeldusega, et vastavalt Riigikohtu praktikale ja VÕS §-le 22 lg 2 tuleb lugeda tähtaeg nõustumuse andmiseks pikenenuks.
Poolte varasema kirjavahetusega olid pooled sisuliselt saavutanud kokkuleppe tasu jagamise osas proportsioonis 60/40 PRIA väljamakstavatest summadest. Maakohus on ebaõigesti kohaldanud VÕS § 17 lg 1.
Hageja nõue ei saa koos maksudega ületada 50% PRIA-lt laekuvaid summasid. Kostja ei ole käibemaksukohustuslane. Maakohus on ebaõigesti välja mõistnud lisaks juba välja makstud 3000 eurole täiendavalt 2543,64 eurot. Tähtsust ei oma, kas seaduse järgi vastustaja nõudele käibemaks lisandub. Tähtsust omab lepingus kokkulepitu, et PRIA-lt laekuv tasu jagatakse võrdselt. Kui hageja on kohustused täitnud vastavalt lepingule, siis ei saa hageja põhinõue olla ühelgi juhul suurem kui 1620,76 eurot (50%*9241,52-3000=1620,76).
Maakohus on otsuse p-s 61 märkinud, et kostja on 16.12.2016 saanud toetust 6352,15 eurot ja 19.12.2016 täiendavalt 2917,97 eurot. Otsusest ei nähtu, millisele tõendile tuginedes on maakohus otsuse rajanud. Hagi aluseks ei ole asjaolud, et toetused laekusid kostjale 16.12.2016 ja 19.12.2016. Hagi aluseks on hageja väide, et hageja nõue muutus sissenõutavaks 04.01.2017.
Kostja ei nõustu maakohtu järeldusega, et kostja tasaarvestusavaldus seoses saamata jäänud tulu nõudega on tagajärjetu ning kahjunõude esitamine on vastuolus VÕS § 101 lg-ga 3. Kostja informeeris hagejat juba 13.01.2017, et rendilepingu ülesütlemine ei ole kehtiv ning leping on kehtiv ja hagejal lasub kohustus lepingut täita. Samuti keeldus hageja kinnistule tulemast ja luges rendilepingu ülesöelduks alates 04.01.2017. Hageja ei kavatsenudki lepingujärgseid töid enam kinnistutel teha. Seega on hageja enda käitumine andnud kostjale põhjuse järeldamaks, et hageja ei asu kohustusi täitma ka edaspidi (s.o alates 2017). Arvestades, et tähtaja andmisel ei oleks olnud tulemust, siis VÕS § 115 lg 3 järgi võis kostja esitada hageja vastu nõude täiendavat tähtaega andmata. Kostja nõudeõigust ei välista ka VÕS § 101 lg 3, sest kostja ei ole lepingut rikkunud. Kostja on seisukohal, et tal oli VÕS § 111 lg 1 järgi õigus keelduda tasu maksmisest kuni hageja on kinnitanud, et jätkab lepingut. Kostja leiab, et saamata jäänud tulu nõue on põhjendatud, mistõttu jättis maakohus ebaõigesti kostja saamata jäänud tulu nõude hageja nõudega tasaarvestamata (eeldusel, et hageja nõue on kehtiv).
7(11) Maakohus jättis ebaõigesti menetluskulud täies ulatuses kostja kanda. 14.11.2018 vähendas hageja nõuet 45% võrra ning loobus selles osas hagist. Kohus oleks pidanud loobumise osas jätma menetluskulud TsMS § 168 lg 4 järgi hageja kanda.
Vastus apellatsioonkaebusele 8. Hageja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ja palub jätta selle rahuldamata.
Ringkonnakohtu seisukoht 9. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb tühistada materiaalõiguse väära kohaldamise ja menetlusõiguse olulise rikkumise tõttu osas, millega maakohus mõistis kostjalt välja põhivõla 1607,26 eurot ületavas osas ja viivise 1607,26 eurot ületavalt summalt. Muuta tuleb maakohtu otsust menetluskulude jaotuse osas. Muus osas jääb maakohtu otsus muutmata.
Ringkonnakohus saab asjas teha uue otsuse, ilma seda maakohtule tagasi saatmata.
Nimetatu võimalikkust kinnitas ka tunnistaja Y. Seetõttu ei lükka tunnistaja D ütlused ümber hageja väiteid kinnistute niitmisest juulis 2016.
15.1. Sellist kokkulepet lepingus ei sisaldu. Samuti ei tulene hagejale kohustust esitada kostjale arve. Kostja maksekohustuse tekkimise aluseks on leping ning toetuse väljamaksmine PRIA poolt. Kui hageja soovis esitada arvet ja kajastada sellel käibemaksu, ei saanud seda teha kokkulepitud tasule veel käibemaksu lisades, vaid käibemaks pidi kajastuma tasu sees. Kostja on selgitanud, et ta ei ole käibemaksukohuslane ning tal ei ole õigust riigilt käibemaksu tagasi taotleda.
15.2. Vastavat õigust ei tule hagejale ka seadusest. Käibemaksuseaduse (KMS) § 1 lg 1 p 1 kohaselt on käibemaksu objekt käive, mis KMS § 4 lg 1 p 1 kohaselt tähendab kauba võõrandamist või teenuse osutamist ettevõtluse käigus. KMS § 2 lg 3 p 3 I lause kohaselt on teenus ettevõtluse korras hüve osutamine või õiguse, sealhulgas väärtpaberi võõrandamine, mis käesoleva lõike punkti 1 kohaselt ei ole kaup, ning tasu eest majandustegevusest hoidumine, õiguse kasutamisest loobumine või olukorra talumine.
Kolleegiumi hinnangul ei ole poolte kokkuleppe selle kohta, et toetusi võib taotleda kostja, kes samas mingi osa toetustest loovutab hagejale, käibemaksuga maksustatav teenus. Nagu maakohus õigesti leidis, on hageja rentnikuna õigustatud saama osa asja majandamise tulemusel tekkinud viljadest – s.o kinnistutelt niidetud heina ning osa omanikule väljamakstavatest põllumajandustoetustest. Teisisõnu ei ole tegemist ettevõtluse korras hüve 9(11) osutamisega, mis saaks KMS § 2 lg 3 p 3 kohaselt olla käibemaksuga maksustatav teenus.
Käibemaksuga maksustatavat käivet ei teki, sest rahaline nõue ei ole iseseisvalt tarbitav hüve, vaid osa asja majandamise tulemusel tekkinud viljast.
Ringkonnakohus möönab, et summad on erinevates dokumentides erinevad. Kodulehe väljavõtte andmetel on kostja saanud toetusi 2879,49+6335,03=9214,52 eurot ja e-kirjade kohaselt 2887,34+6352,15=9239,49 eurot. Kuna hageja on lähtunud väiksemast summast, ei kahjusta see kostja huvisid. Arvestades, et 50% toetustest tuli kanda hagejal, oli hagejal õigus 4607,26 eurole.
Samas, juba asjaolust, et hageja andis kostjale täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks, tuleneb loogiliselt, et hageja ei öelnud lepingut üles 04.01.2017. Kirjas ei ole hageja väitnud, et ta ütleb lepingu üles alates 04.01.2016. Mõistliku isiku seisukohalt tõlgendades öeldakse leping üles, kui kostja ei tasu täiendavaks tähtajaks nõutud summat. Põhjendused lepingu kehtivuse kohta tuleb maakohtu otsusest välja jätta.