IA para el abogado de empresa

• Comercial quiere saber si puede: «¿Podemos acortar el plazo de desistimiento en la tienda online?». La IA localiza el artículo correspondiente del Código Civil checo y responde con la referencia; el abogado solo confirma.
• Revisión de un contrato de la contraparte: la IA compara la cláusula penal con la normativa aplicable y con la jurisprudencia sobre desproporción.
• Nueva obligación: «¿Qué implica para nosotros la reforma de la ley de protección al consumidor?». La IA carga las disposiciones modificadas y resume las diferencias.
• Consulta desde una filial en el extranjero: comparación de la normativa con Alemania o Polonia a partir del texto original, resumida en español.

El abogado de empresa vive en Outlook, Teams y Word. Una herramienta ajena a estos entornos apenas se usa. El conector Europaius se integra en la IA que la empresa ya tiene: en un agente de Copilot Studio, en Claude para equipos o en ChatGPT Team. Los compañeros preguntan entonces donde trabajan, y el abogado solo recibe lo que la IA no ha podido resolver. El procedimiento para Microsoft está en la guía Corpus jurídico en Microsoft Copilot.

Un modelo probado es el agente «FAQ Jurídicas» disponible para todos los empleados. Tiene la instrucción de responder únicamente a partir del conector Europaius, indicar siempre el artículo y el enlace, y remitir al departamento jurídico todo lo que afecte a un litigio concreto. El agente resuelve las consultas repetitivas (plazos, requisitos, formalidades) y al abogado le queda el trabajo especializado. El registro de consultas en Europaius muestra qué se pregunta con más frecuencia, y a partir de ahí surge un manual interno.

El corpus incluye versiones históricas de las normas, de modo que puede preguntarse a la IA cómo era un artículo antes de una reforma y qué ha cambiado. Para un control periódico conviene que, una vez a la semana, la IA revise las disposiciones concretas en las que se basan los procesos de la empresa e informe de las diferencias. La guía sobre protección de datos es independiente: RGPD y compliance con IA.

Los secretos comerciales, los datos personales de los empleados y el contenido de litigios en curso solo deben introducirse en la IA de forma anonimizada y únicamente en el plan corporativo con el entrenamiento desactivado. El conector Europaius solo ve la consulta de búsqueda que la IA formula, nunca sus documentos. Aun así, una consulta del tipo «¿puede el empleado Fulano ser despedido por X?» es innecesariamente concreta; basta con «despido por incumplimiento de obligaciones, en concreto X».