Röviden
Ez a kormányhatározat felhatalmazást ad Magyarország és Kazahsztán között a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló egyezmény végleges szövegének megállapítására.
Mit szabályoz
- A Magyarország és a Kazah Köztársaság közötti, kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló egyezmény szövegének végleges megállapítását.
- Az igazságügyi miniszter felhatalmazását az egyezmény szövegének végleges megállapítására.
- A külgazdasági és külügyminiszter feladatát a meghatalmazási okirat kiadására.
- Az igazságügyi miniszter feladatát az egyezmény kihirdetéséről szóló törvénytervezet kormány elé terjesztésére.
Kikre vonatkozik
- Magyarország Kormánya.
- Az igazságügyi miniszter.
- A külgazdasági és külügyminiszter.
Főbb pontok
- A Kormány egyetért a Magyarország és a Kazah Köztársaság közötti kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló egyezmény bemutatott szövegével.
- Az igazságügyi miniszter vagy az általa kijelölt személy felhatalmazást kap az egyezmény szövegének végleges megállapítására.
- A külgazdasági és külügyminiszternek ki kell adnia a meghatalmazási okiratot.
- Az igazságügyi miniszternek az egyezmény végleges megállapítása után elő kell terjesztenie a kihirdetésről szóló törvénytervezetet a Kormány elé.
📄 Jogszabály szövege
1151/
- (III. 17.) Korm. határozata a Magyarország és a Kazah Köztársaság között a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló egyezmény szövegének végleges megállapítására adott felhatalmazásról. A Kormány
- egyetért a Magyarország és a Kazah Köztársaság között a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) bemutatott szövegével;
- felhatalmazza az igazságügyi minisztert vagy az általa kijelölt személyt az Egyezmény bemutatott szövegének – a megerősítés fenntartásával történő – végleges megállapítására;
- felhívja a külgazdasági és külügyminisztert, hogy az Egyezmény szövegének végleges megállapításához szükséges meghatalmazási okiratot adja ki;
- felhívja az igazságügyi minisztert, hogy az Egyezmény kihirdetéséről szóló törvény tervezetét az Egyezmény szövegének végleges megállapítását követően terjessze a Kormány elé. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.