Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 15

§ 15 vyhláška o úplném znění trestního zákona – Podmínky, za nichž se podle československého zákona…

Vyhláška o úplném znění trestního zákona · 1/1957 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 15 stanoví podmínky, za nichž se podle československého zákona posuzuje trestnost činu spáchaného v cizině cizím státním příslušníkem nebo osobou bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky. Československé orgány mohou stíhat cizince za čin spáchaný v cizině pouze tehdy, je-li tento čin trestný i v zemi, kde byl spáchán. (§ 15 zákona č. 1/1957 Sb., vyhláška o úplném znění trestního zákona, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pachatel
  • Odkazuje na: § 14
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 1/1957 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Podle československého zákona se posuzuje trestnost jiného činu, než který je uveden v § 14 odst. 2, spáchaného v cizině cizím státním příslušníkem nebo osobou bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky, jen tehdy,

a) je-li čin trestný i podle zákona platného na území, kde byl spáchán, a

b) jestliže pachatel byl postižen na území Československé republiky a nebyl vydán k trestnímu stíhání cizímu státu.

(2) Je-li zákon státu, na jehož území byl trestný čin spáchán, mírnější než zákon československý, nelze pachateli uložit trest přísnější, než jaký stanoví onen zákon.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Československé orgány mohou stíhat cizince za čin spáchaný v cizině pouze tehdy, je-li tento čin trestný i v zemi, kde byl spáchán.
  • Další podmínkou pro stíhání je, že pachatel byl zadržen na území Československé republiky a nebyl vydán k trestnímu stíhání jinému státu.
  • Pokud je zákon státu, kde byl čin spáchán, mírnější než československý zákon, nesmí být pachateli uložen přísnější trest, než jaký stanoví zákon daného cizího státu.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf se nevztahuje na činy uvedené v § 14 odst. 2 (např. velezrada, teror), u kterých platí jiná pravidla pro stíhání.
  • Podmínky pro stíhání jsou kumulativní, což znamená, že musí být splněny obě podmínky (a) i (b) z odstavce 1.
  • Odstavec 2 chrání pachatele před uložením přísnějšího trestu, než jaký by mu hrozil v zemi spáchání činu, pokud je tamější zákon mírnější.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.