Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 271

§ 271 vyhláška o úplném znění trestního zákona – Kdo se z nedbalosti učiní nezpůsobilým nastoupit službu…

Vyhláška o úplném znění trestního zákona · 1/1957 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 271 stanoví trest za to, když se voják z nedbalosti opije a tím se stane nezpůsobilým nastoupit nebo vykonávat službu, přičemž výše trestu se zvyšuje v závislosti na závažnosti následků nebo okolností, včetně bojové situace. Voják, který se opije a kvůli tomu nemůže nastoupit do služby nebo ji vykonávat, se dopouští trestného činu z nedbalosti. (§ 271 zákona č. 1/1957 Sb., vyhláška o úplném znění trestního zákona, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba (odst. 1): „…službu nebo ji vykonávat tím, že se opije, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.“
  • Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na šest měsíců až dvě léta bude pachatel potrestán“
  • Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na dvě až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za bojové…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 1/1957 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo se z nedbalosti učiní nezpůsobilým nastoupit službu nebo ji vykonávat tím, že se opije, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.

(2) Odnětím svobody na šest měsíců až dvě léta bude pachatel potrestán,

a) má-li čin uvedený v odstavci 1 zvláště těžký následek, nebo

b) je-li tu jiná zvláště přitěžující okolnost.

(3) Odnětím svobody na dvě až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace.

(4) Odnětím svobody na pětadvacet let nebo smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace jako velitel a čin má zvláště těžký následek.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Voják, který se opije a kvůli tomu nemůže nastoupit do služby nebo ji vykonávat, se dopouští trestného činu z nedbalosti.
  • Pokud takové opití má zvláště závažné následky nebo nastane za jiných zvláště přitěžujících okolností, hrozí mu vyšší trest.
  • Nejpřísnější tresty, včetně trestu smrti, jsou stanoveny pro případy, kdy k tomuto činu dojde v bojové situaci, zejména pokud se ho dopustí velitel a čin má zvláště těžký následek.
  • Tento paragraf se týká pouze vojáků a dalších osob, které podle § 269 podléhají ustanovením o trestných činech vojenských.

Na co si dát pozor

  • Rozdíl mezi úmyslným vyhýbáním se službě opilostí (§ 270) a nedbalostním opitím se, které znemožní výkon služby (§ 271), je v úmyslu pachatele.
  • Závažnost následků nebo okolností (např. bojová situace) má zásadní vliv na výši trestu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.