Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 89

§ 89 zákon o služebním poměru příslušníků Sboru národní bezpečnosti – Náhrada za ztrátu na služebním příjmu po dobu neschopnosti…

Zákon o služebním poměru příslušníků Sboru národní bezpečnosti · 100/1970 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 89 zákona 100/1970 stanovuje, jakým způsobem se vypočítává náhrada za ztrátu na služebním příjmu a za bolest a ztížení společenského uplatnění příslušníka Sboru národní bezpečnosti, který utrpěl služební úraz nebo nemoc z povolání, a za jakých podmínek náleží mimořádné odškodnění. (§ 89 zákona č. 100/1970 Sb., zákon o služebním poměru příslušníků Sboru národní bezpečnosti, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: poškozený
  • Judikatura: na § 89 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 100/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Náhrada za ztrátu na služebním příjmu po dobu neschopnosti příslušníka k službě se poskytuje v takové výši, aby spolu se služebním příjmem v nemoci nebo nemocenským se rovnala jeho čistému služebnímu příjmu před vznikem škody způsobené služebním úrazem nebo nemocí z povolání.

(2) Náhrada za ztrátu na služebním příjmu po skončení neschopnosti příslušníka k službě nebo při uznání plné (částečné) invalidity se poskytuje v takové výši, aby spolu s čistým služebním příjmem (výdělkem) příslušníka po úrazu nebo po zjištění nemoci z povolání s případným invalidním (částečným invalidním) důchodem poskytovaným z téhož důvodu se rovnala jeho čistému služebnímu příjmu před vznikem škody způsobené služebním úrazem nebo nemocí z povolání. Ke zvýšení invalidního důchodu pro bezmocnost ani k jeho snížení podle předpisů o sociálním zabezpečení se nepřihlíží.

(3) Náhrada za ztrátu na důchodu náleží v částce rovnající se rozdílu mezi výší důchodu, na který poškozenému vznikl nárok, a výší důchodu, na který by mu vznikl nárok, kdyby nedošlo ke snížení jeho služebního příjmu (výdělku) následkem poškození zdraví služebním úrazem nebo nemocí z povolání.

(4) Náhrada za bolest a za ztížení společenského uplatnění se poskytuje jednorázově ve výši a za podmínek stanovených předpisy platnými pro pracovníky v pracovním poměru.*)

(5) Příslušníku, jehož schopnost k výkonu služby byla změněna nebo který byl uznán invalidním v důsledku služebního úrazu, který mu byl způsoben trestným činem, při služebním zákroku, při výkonu služby v leteckém provozu, při plnění zvláštních úkolů uložených služebními orgány, při práci s výbušninami, s chemickým, radioaktivním, vysoce virulentním nebo infekčním materiálem anebo za jiných obdobně nebezpečných podmínek, náleží jednorázové mimořádné odškodnění ve výši nejméně 10 000 Kčs a nejvýše 45 000 Kčs. Došlo-li však k takovému úrazu za zvlášť nebezpečných podmínek, náleží příslušníku jednorázové mimořádné odškodnění až do výše 80 000 Kčs. Jednorázové mimořádné odškodnění ve výši nejméně 10 000 Kčs a nejvýše 45 000 Kčs náleží za podmínek stanovených v první větě též příslušníku, jehož schopnost k výkonu služby byla změněna nebo který byl uznán invalidním v důsledku nemoci z povolání.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Příslušník, který je dočasně neschopný služby kvůli služebnímu úrazu nebo nemoci z povolání, dostane náhradu, která dorovná jeho příjem na úroveň čistého služebního příjmu před úrazem/nemocí.
  • Pokud příslušník zůstane po úrazu/nemoci trvale s nižším příjmem nebo je uznán invalidním, bude mu dorovnán rozdíl mezi jeho novým čistým příjmem (včetně případného invalidního důchodu) a jeho původním čistým služebním příjmem.
  • Příslušník má nárok na jednorázovou náhradu za bolest a za ztížení společenského uplatnění, jejíž výše a podmínky se řídí předpisy pro pracovníky v pracovním poměru.
  • Za služební úraz nebo nemoc z povolání, které nastaly za zvlášť nebezpečných podmínek (např. při služebním zákroku, práci s nebezpečnými materiály), náleží příslušníkovi navíc jednorázové mimořádné odškodnění.

Na co si dát pozor

  • Při výpočtu náhrady za ztrátu na služebním příjmu se nepřihlíží ke zvýšení invalidního důchodu pro bezmocnost ani k jeho snížení podle předpisů o sociálním zabezpečení.
  • Výše mimořádného odškodnění se liší v závislosti na okolnostech úrazu, přičemž za zvlášť nebezpečných podmínek může být vyšší.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 89

1
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 9. 2004

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 89 zákona 100/1970 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 89

… - 1003/H - 12 - 90; 117 - 86. Rozhodnutí bylo změněno tak, že v souvislosti se služebním úrazem ze dne 29. 9. 1986, který stěžovatel utrpěl při výkonu služby, Česká republika - Ministerstvo vnitra, prostřednictvím Policie ČR, Správy Východočeského kraje, v souladu s § 157 odst. 3 služebního zákona neposkytuje podle § 89 odst. 2 zákona č. 100/1970 Sb., o služebním poměru příslušníků Sboru národní bezpečnosti, náhradu za ztrátu na služebním příjmu po skončení neschopnosti policisty ke službě za období let 1998, 1999, 2000 a 2001, kterou stěžovatel …

6 As 50/2004 · Nejvyšší správní soud · 14. 9. 2004

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.