Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 208

§ 208 zákoník mezinárodního obchodu – Právo převedené zajišťovacím převodem má povahu práva…

Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 208 stanoví, že právo, které bylo převedeno za účelem zajištění závazku (tzv. zajišťovací převod práva), je považováno za převedené s podmínkou, že pokud bude zajištěný závazek splněn, převod práva zanikne. Pokud dlužník splní svůj závazek, pro který bylo právo převedeno, pak se má za to, že převod práva zaniká. (§ 208 zákona č. 101/1963 Sb., zákoník mezinárodního obchodu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 101/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Právo převedené zajišťovacím převodem má povahu práva převedeného s rozvazovací podmínkou, že zajištěný závazek bude splněn.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud dlužník splní svůj závazek, pro který bylo právo převedeno, pak se má za to, že převod práva zaniká.
  • Věřitel, na kterého bylo právo převedeno, jej drží pouze do doby splnění zajištěného závazku.
  • Tento typ zajištění je podmíněný – jeho platnost je vázána na nesplnění zajištěného závazku.

Na co si dát pozor

  • Rozvazovací podmínka znamená, že právo se vrací zpět k dlužníkovi automaticky po splnění zajištěného závazku.
  • Věřitel by neměl s převedeným právem nakládat jako s vlastním, dokud není jisté, že dlužník svůj závazek nesplní.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.