§ 261 zákoník mezinárodního obchodu – Narovnání
Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 261 stanoví, že narovnání, které má vyřešit všechny nároky mezi stranami, se netýká nároku, o kterém žádná ze stran zjevně nevěděla nebo ho neměla v úmyslu řešit. Pokud strany uzavřou narovnání, které má komplexně vyřešit jejich vztahy, ale existuje nárok, o kterém ani jedna strana nevěděla, tento nárok zůstává nedotčen narovnáním. (§ 261 zákona č. 101/1963 Sb., zákoník mezinárodního obchodu, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 101/1963 Sb.
Narovnání, kterým mají být mezi stranami upraveny veškeré nároky, nedotýká se nároku, který žádná ze stran zřejmě neměla na mysli.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud strany uzavřou narovnání, které má komplexně vyřešit jejich vztahy, ale existuje nárok, o kterém ani jedna strana nevěděla, tento nárok zůstává nedotčen narovnáním.
- Narovnání se vztahuje pouze na ty nároky, které strany měly na mysli a které chtěly narovnáním urovnat.
- I když je narovnání formulováno jako „úplné vypořádání všech nároků“, nezahrnuje nároky, které byly oběma stranám v době narovnání zcela neznámé.
Na co si dát pozor
- Je důležité, aby strany při uzavírání narovnání jasně specifikovaly, jaké nároky narovnání zahrnuje, aby se předešlo sporům o to, co bylo „zřejmě na mysli“.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.