§ 343 Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) – Je-li kupní cena určena v jiné měně než v měně státu
Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · § 343 · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Tento paragraf stanoví, že pokud se kupní cena sjednaná v cizí měně změní o více než 10 % vůči měně státu prodávajícího, kupní cena se automaticky upraví ve stejném poměru.
§ 343
(1) Je-li kupní cena určena v jiné měně než v měně státu, v němž má sídlo (bydliště) prodávající, a jestliže se vzájemný poměr těchto měn změnil o více než 10 %, mění se v stejném poměru i kupní cena.
(2) O tom, které měnové kursy jsou rozhodné, platí ustanovení § 403 odst. 2.
Tento paragraf stanoví, že pokud se kupní cena sjednaná v cizí měně změní o více než 10 % vůči měně státu prodávajícího, kupní cena se automaticky upraví ve stejném poměru.
Co to znamená v praxi
Pokud se kurz měny, ve které je cena sjednána, výrazně změní (o více než 10 %) oproti měně prodávajícího, kupní cena se automaticky přepočítá.
Cílem je chránit smluvní strany před velkými výkyvy měnových kurzů, které by mohly výrazně ovlivnit hodnotu obchodu.
Pro určení rozhodných měnových kurzů je nutné se řídit ustanovením § 403 odst. 2 (které však není součástí dodaného textu).
Na co si dát pozor
Ustanovení se uplatní pouze v případě, že je kupní cena určena v jiné měně než v měně státu prodávajícího.
Změna kurzu musí přesáhnout 10 %, aby se ustanovení aktivovalo.
Je důležité sledovat měnové kurzy, aby bylo možné včas reagovat na případné úpravy kupní ceny.
Hlídat změny § 343 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.