Co § 46 znamená v praxi?

Pokud si strany ujednají, že určitý právní úkon (např. kupní smlouva) nabude účinnosti až po splnění podmínky, která je už v době uzavření smlouvy protizákonná nebo objektivně nesplnitelná, celá smlouva je od počátku neplatná. Jestliže se odkládací podmínka stane nedovolenou nebo nesplnitelnou až po uzavření právního úkonu, má se za to, že se tato podmínka nikdy nesplnila, a právní úkon tak nenabude účinnosti. V případě rozvazovací podmínky (která má ukončit již nastalé právní následky) se k nedovolené nebo nesplnitelné podmínce vůbec nepřihlíží, což znamená, že právní následky trvají, jako by žádná taková podmínka nebyla ujednána.

§ 46

§ 46 zákoník mezinárodního obchodu – Odkládací podmínka

Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 46 zákona 101/1963 stanoví, že pokud je odkládací podmínka v době právního úkonu nedovolená nebo nesplnitelná, celý právní úkon je neplatný; u rozvazovací podmínky se k takové podmínce nepřihlíží. (§ 46 zákona č. 101/1963 Sb., zákoník mezinárodního obchodu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k 7. 10. 2026
Zdroj: e-Sbírka, 101/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Odkládací podmínka, jež je v době právního úkonu zákonem nedovolená nebo nesplnitelná, činí jej neplatným. Stane-li se odkládací podmínka později zákonem nedovolenou neb nesplnitelnou, platí, že se nesplnila. K zákonem nedovolené nebo nesplnitelné podmínce rozvazovací se nepřihlíží.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

Pokud si strany ujednají, že určitý právní úkon (např. kupní smlouva) nabude účinnosti až po splnění podmínky, která je už v době uzavření smlouvy protizákonná nebo objektivně nesplnitelná, celá smlouva je od počátku neplatná.
Jestliže se odkládací podmínka stane nedovolenou nebo nesplnitelnou až po uzavření právního úkonu, má se za to, že se tato podmínka nikdy nesplnila, a právní úkon tak nenabude účinnosti.
V případě rozvazovací podmínky (která má ukončit již nastalé právní následky) se k nedovolené nebo nesplnitelné podmínce vůbec nepřihlíží, což znamená, že právní následky trvají, jako by žádná taková podmínka nebyla ujednána.

Na co si dát pozor

Při sjednávání odkládacích podmínek je klíčové ověřit jejich zákonnost a splnitelnost již v okamžiku uzavírání právního úkonu, aby nedošlo k neplatnosti celého úkonu.
U rozvazovacích podmínek je důležité si uvědomit, že jejich nedovolenost nebo nesplnitelnost nemá za následek neplatnost celého úkonu, ale pouze to, že se k nim nepřihlíží a právní následky trvají.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.