Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 585

§ 585 zákoník mezinárodního obchodu – Pojistitel je povinen nahradit pojistníku náklady

Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 585 stanoví, že pojistitel musí pojistníkovi proplatit náklady, které pojistník vynaložil na odvrácení hrozící pojistné události, zmírnění jejích následků nebo zabránění zvětšení škody. Pokud se pojistník snaží zabránit vzniku škody nebo ji zmenšit, pojistitel mu proplatí nutné a účelné náklady. (§ 585 zákona č. 101/1963 Sb., zákoník mezinárodního obchodu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pojistitel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 101/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Pojistitel je povinen nahradit pojistníku náklady, které nutně a účelně vynaložil k odvrácení bezprostředně hrozící pojistné události nebo ke zmírnění jejích následků, anebo k tomu, aby se škoda nezvětšila.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se pojistník snaží zabránit vzniku škody nebo ji zmenšit, pojistitel mu proplatí nutné a účelné náklady.
  • Týká se to situací, kdy pojistná událost bezprostředně hrozí nebo již nastala a je třeba zmírnit její dopady.
  • Pojistník by měl vynaložit jen takové náklady, které jsou nezbytné a smysluplné pro danou situaci.

Na co si dát pozor

  • Náklady musí být vynaloženy "nutně a účelně", což znamená, že by měly být opodstatněné a přiměřené dané situaci.
  • Musí jít o odvrácení bezprostředně hrozící pojistné události nebo zmírnění jejích následků, nikoli o běžnou údržbu nebo prevenci.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.