Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 594

§ 594 zákoník mezinárodního obchodu – Právo na uspokojení zbytku své pohledávky

Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu) · 101/1963 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 594 zákona č. 101/1963 Sb. stanoví, že pokud pojistitel uhradil jen část škody, má pojistník přednostní právo na uspokojení zbytku své pohledávky z majetku osoby odpovědné za škodu před pojistitelem. Pokud pojistitel zaplatí jen část škody, kterou utrpěl pojistník, má pojistník přednostní právo na získání zbytku peněz od osoby, která škodu způsobila, a to před pojistitelem. (§ 594 zákona č. 101/1963 Sb., zákoník mezinárodního obchodu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pojistitel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 101/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Nahradil-li pojistitel jen část škody, má pojistník přednost před pojistitelem pro uspokojení svého nároku z majetku osoby povinné k náhradě škody. Dosáhl-li pojistitel uspokojení svého nároku před pojistníkem, je povinen na jeho žádost převést na něho dosaženou náhradu až do částky, kterou nebyl pojistníkův nárok třetí osobou uspokojen z toho důvodu, že byl uhrazen nárok pojistitelův.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud pojistitel zaplatí jen část škody, kterou utrpěl pojistník, má pojistník přednostní právo na získání zbytku peněz od osoby, která škodu způsobila, a to před pojistitelem.
  • Jestliže pojistitel přesto získá peníze od škůdce dříve než pojistník, musí na žádost pojistníka tyto peníze převést na pojistníka, a to až do výše neuhrazené části pojistníkovy škody.
  • Tento mechanismus zajišťuje, že pojistník, který nebyl plně odškodněn pojistitelem, má přednost při získávání zbývající části náhrady od skutečného viníka.

Na co si dát pozor

  • Pojistník by měl aktivně žádat pojistitele o převod náhrady, pokud pojistitel získal peníze od škůdce dříve, než byl pojistník plně uspokojen.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 280 (Občanský soudní řád)§ 279 (Občanský soudní řád)