§ 103 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci – Arbitráž

Stručně

Paragraf 103 stanovuje, že ustanovení o arbitráži (§ 97, 99 a 101) se vztahují na všechny nároky na zaplacení penále, ať už jsou stanoveny těmito Všeobecnými dodacími podmínkami, dvoustrannou dohodou nebo smlouvou.

Co to znamená v praxi

• Pokud vznikne spor ohledně penále, bude se řešit arbitráží podle pravidel stanovených v § 97, 99 a 101.
• Nezáleží na tom, zda je penále sjednáno přímo v těchto Všeobecných dodacích podmínkách, v samostatné dvoustranné dohodě nebo v konkrétní smlouvě – vždy se na něj vztahují pravidla arbitráže.
• Strana, po které je požadováno penále, má povinnost ho projednat a odpovědět na něj do 30 dnů, pokud smlouva nestanoví jinak (§ 101).

Na co si dát pozor

• Je důležité si uvědomit, že i když je penále sjednáno mimo tyto Všeobecné dodací podmínky, stále podléhá arbitrážnímu řízení.
• Je nutné dodržet lhůtu 30 dnů pro projednání a odpověď na nárok na penále, pokud smlouva nestanoví jinou lhůtu.