Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 369

§ 369 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Odložení výkonu

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 369 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že český justiční orgán může odložit výkon evropského vyšetřovacího příkazu, pokud by to narušilo české trestní řízení nebo pokud je důkaz potřeba pro jiné řízení v ČR či v cizině, přičemž o odložení a jeho důvodech musí informovat orgán jiného členského státu. (§ 369 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Odložení výkonu
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „Justiční orgán neprodleně vyrozumí orgán jiného členského státu o odložení výkonu evropského vyšetřovacího…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Justiční orgán může odložit výkon evropského vyšetřovacího příkazu, pokud

a) by jeho výkon mohl narušit trestní řízení vedené v České republice, nebo

b) důkaz, pro který byl tento příkaz vydán, je potřebný pro účely jiného řízení vedeného v České republice nebo v cizím státu.

(2) Jakmile pomine důvod pro odložení výkonu evropského vyšetřovacího příkazu, justiční orgán jej vykoná.

(3) Justiční orgán neprodleně vyrozumí orgán jiného členského státu o odložení výkonu evropského vyšetřovacího příkazu, včetně důvodu odložení, a jeho předpokládané délce trvání, lze-li ji odhadnout, a o pominutí důvodu odložení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Český justiční orgán má možnost dočasně nevykonat evropský vyšetřovací příkaz, pokud by jeho okamžité provedení kolidovalo s probíhajícím trestním řízením v České republice.
  • Odložení je možné i v případě, že důkaz, který má být opatřen, je nezbytný pro jiné řízení, ať už vedené v České republice nebo v zahraničí.
  • Jakmile pominou důvody pro odložení, český justiční orgán musí evropský vyšetřovací příkaz vykonat.
  • O odložení výkonu, jeho důvodech a předpokládané délce trvání musí být neprodleně informován orgán jiného členského státu, který příkaz vydal.

Na co si dát pozor

  • Odložení výkonu je pouze dočasné řešení; jakmile důvody pominou, příkaz musí být vykonán.
  • Komunikace s orgánem jiného členského státu je klíčová – je nutné ho informovat o odložení, jeho důvodech a pominutí těchto důvodů.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 29 Zkušební doba (Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprá)