§ 65b zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Uchování dat na žádost cizího státu
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 65b zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních upravuje postup, jakým česká policie na žádost cizího státu zajistí urychlené uchování digitálních dat uložených v České republice pro účely trestního řízení v cizině. Dočasné uchování dat: Na žádost cizího státu může být nařízeno uchování dat (např. e-mailů, souborů na serverech) na omezenou dobu, typicky 60 až 90 dnů, s možností prodloužení. (§ 65b zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Uchování dat na žádost cizího státu
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „Příkaz k uchování dat se vydá na omezenou dobu, která nesmí být kratší než 60 dnů a delší než 90 dnů“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…dat se vydá na omezenou dobu, která nesmí být kratší než 60 dnů a delší než 90 dnů“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…příkazem ji lze na odůvodněnou žádost cizozemského orgánu prodloužit o dalších 90 dnů“
- Odkazuje na: § 65a
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
(1) Požádá-li cizozemský orgán o urychlené uchování dat uložených v počítačovém systému nebo nosiči informací, který se nachází na území České republiky, žádost vyřídí s předchozím souhlasem justičního orgánu útvar Policie.
(2) K udělení souhlasu podle odstavce 1 je příslušný justiční orgán, který bude příslušný k postupu podle části třetí hlavy I dílu 2 nebo k postupu podle části páté hlavy XI dílů 1 a 2, pokud cizí stát následně zašle do České republiky žádost o právní pomoc nebo evropský vyšetřovací příkaz za účelem zajištění uchovaných dat.
(3) Příkaz k uchování dat se vydá na omezenou dobu, která nesmí být kratší než 60 dnů a delší než 90 dnů; novým příkazem ji lze na odůvodněnou žádost cizozemského orgánu prodloužit o dalších 90 dnů. Jinak se použije obdobně § 7b trestního řádu.
(4) Žádosti cizozemského orgánu o uchování dat nelze vyhovět, pokud neobsahuje náležitosti uvedené v § 65a odst. 2 a cizozemský orgán je nedoplní ani dodatečně v požadované lhůtě, přestože byl upozorněn na následky s tím spojené.
(5) Lze-li vzhledem k zjištěným okolnostem mít za to, že nařízení uchování dat určité osobě dostatečně nezajistí budoucí dostupnost těchto dat nebo by takový postup mohl vést k vyzrazení informací o trestním řízení vedeném v cizím státě, útvar Policie o tom neprodleně uvědomí cizozemský orgán a vyžádá si informaci, zda i přesto trvá na vyřízení žádosti nebo zda ji vezme zpět.
(6) Útvar Policie vyrozumí cizozemský orgán o způsobu vyřízení jeho žádosti a upozorní jej, že je třeba, aby před uplynutím doby, na kterou byl příkaz k uchování dat vydán, případně prodloužené podle odstavce 3, byla do České republiky zaslána žádost o právní pomoc nebo evropský vyšetřovací příkaz požadující zajištění uchovaných dat, jinak nebudou data dále uchovávána. Zašle-li cizí stát takovou žádost nebo příkaz do České republiky justičnímu orgánu před uplynutím doby stanovené v příkazu k uchování dat, doba uchování dat se prodlužuje až do doby konečného vyřízení žádosti nebo příkazu justičním orgánem; justiční orgán o tom neprodleně vyrozumí osobu, vůči níž příkaz k uchování dat směřuje.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Dočasné uchování dat: Na žádost cizího státu může být nařízeno uchování dat (např. e-mailů, souborů na serverech) na omezenou dobu, typicky 60 až 90 dnů, s možností prodloužení.
- Zapojení Policie a justičního orgánu: Žádost vyřizuje útvar Policie, ale vždy s předchozím souhlasem příslušného justičního orgánu (soudce nebo státního zástupce).
- Následná žádost o právní pomoc: Uchování dat je pouze dočasné. Aby data mohla být skutečně získána a použita v trestním řízení, musí cizí stát následně zaslat formální žádost o právní pomoc nebo evropský vyšetřovací příkaz.
- Ochrana před vyzrazením: Pokud by uchování dat mohlo ohrozit trestní řízení v cizině (např. vyzrazením informací), Policie na to cizí stát upozorní a vyžádá si potvrzení, zda na žádosti trvá.
Na co si dát pozor
- Lhůty pro uchování dat: Příkaz k uchování dat je vydán na omezenou dobu (60-90 dnů, s možností prodloužení o dalších 90 dnů). Pokud cizí stát v této lhůtě nezašle formální žádost o právní pomoc, data nebudou dále uchovávána.
- Náležitosti žádosti: Žádost cizího státu musí obsahovat určité náležitosti (uvedené v § 65a odst. 2), jinak jí nelze vyhovět.
- Informování dotčené osoby: Pokud cizí stát zašle žádost o právní pomoc před uplynutím doby uchování dat, doba uchování se prodlužuje a justiční orgán o tom neprodleně vyrozumí osobu, vůči níž příkaz k uchování dat směřuje.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.