Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 nařízení o přídělu drobných konfiskovaných živnostenských podniků (přídělové nařízení pro živnostenské podniky) – Náhrada při odnětí nebo vzdání se přiděleného podniku.

Nařízení o přídělu drobných konfiskovaných živnostenských podniků (přídělové nařízení pro živnostenské podniky) · 106/1947 Sb. · Obchodní a korporátní právo

Stručně: Paragraf 31 nařízení 106/1947 upravuje finanční vypořádání mezi Fondem národní obnovy a přídělci v případě, že dojde k odnětí nebo dobrovolnému vzdání se přiděleného podniku. Výpočet ceny podniku: Při odnětí nebo vzdání se podniku se určí jeho cena ke dni odevzdání, a to podle stejných pravidel, jako při původním přídělu (přejímací cena). (§ 31 zákona č. 106/1947 Sb., nařízení o přídělu drobných konfiskovaných živnostenských podniků (přídělové nařízení pro živnostenské podniky), stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Náhrada při odnětí nebo vzdání se přiděleného podniku.
  • Odkazuje na: § 12, § 15, § 14
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 106/1947 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při odnětí nebo vzdání se přiděleného podniku se vypočte jeho cena podle týchž zásad, které platí pro vypočtení přejímací ceny (§§ 12 a 13), a to ke dni odevzdání podniku.

(2) Fond zaplatí přídělci cenu podniku, vypočtenou podle zásad předchozího odstavce, zmenšenou o úhrn neumořeného úvěru a případného snížení, poskytnutého podle § 15.

(3) Je-li tato hodnota nižší než neumořený úvěr (§ 14, odst. 3) a případné snížení poskytnuté podle § 15, doplatí dosavadní přídělce fondu úhrn neumořeného úvěru a případného snížení poskytnutého podle § 15, zmenšený o cenu podniku.

(4) Fond vrátí peněžnímu ústavu převedenou hodnotu poskytnutého úvěru a peněžní ústav poukáže fondu částky splacené přídělcem.

(5) Dojde-li k odnětí podniku pro neplnění povinností přídělcem, uhradí si fond vzniklou ztrátu, t. j. rozdíl mezi hodnotou zjištěnou při ocenění podle odstavce 1 a přejímací cenou při opětném přídělu, z částky poukázané peněžním ústavem a případný zbytek vrátí přídělci.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Výpočet ceny podniku: Při odnětí nebo vzdání se podniku se určí jeho cena ke dni odevzdání, a to podle stejných pravidel, jako při původním přídělu (přejímací cena).
  • Vypořádání s Fondem: Fond zaplatí přídělci vypočtenou cenu podniku, ale sníženou o neumořený úvěr a případné snížení poskytnuté podle § 15.
  • Doplatek přídělce: Pokud je hodnota podniku nižší než neumořený úvěr a případné snížení, musí přídělce doplatit Fondu rozdíl.
  • Vypořádání s peněžním ústavem: Fond vrátí peněžnímu ústavu převedenou hodnotu úvěru a peněžní ústav poukáže Fondu částky, které přídělce již splatil.
  • Odnětí pro neplnění povinností: Pokud je podnik odejmut kvůli porušení povinností přídělce, Fond si uhradí vzniklou ztrátu (rozdíl mezi aktuální hodnotou a přejímací cenou při novém přídělu) z částky od peněžního ústavu a zbytek vrátí přídělci.

Na co si dát pozor

  • Přídělce může být povinen doplatit Fondu peníze, pokud hodnota podniku klesla pod úroveň neumořeného úvěru a poskytnutých slev.
  • V případě odnětí podniku z důvodu neplnění povinností přídělce si Fond může z částky určené k vrácení přídělci strhnout vzniklou ztrátu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.