Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 69

§ 69 zákon o sociálních službách – Terénní programy

Zákon o sociálních službách · 108/2006 Sb. · Sociální zabezpečení

Stručně: Paragraf 69 zákona o sociálních službách definuje terénní programy jako služby pro osoby vedoucí rizikový způsob života, jejichž cílem je tyto osoby vyhledávat a minimalizovat rizika spojená s jejich životním stylem. Terénní programy aktivně vyhledávají osoby, které jsou ohroženy rizikovým způsobem života, například uživatele návykových látek, osoby bez domova nebo ty žijící v sociálně vyloučených komunitách. (§ 69 zákona č. 108/2006 Sb., zákon o sociálních službách, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Terénní programy
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Terénní programy“ podle zákona?
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 108/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Terénní programy jsou terénní služby poskytované osobám, které vedou rizikový způsob života nebo jsou tímto způsobem života ohroženy. Služba je určena pro problémové skupiny osob, uživatele návykových látek nebo omamných psychotropních látek, osoby bez přístřeší, osoby žijící v sociálně vyloučených komunitách a jiné sociálně ohrožené skupiny. Cílem služby je tyto osoby vyhledávat a minimalizovat rizika jejich způsobu života. Služba může být osobám poskytována anonymně.

(2) Služba podle odstavce 1 obsahuje tyto základní činnosti:

a) zprostředkování kontaktu se společenským prostředím,

b) pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Terénní programy aktivně vyhledávají osoby, které jsou ohroženy rizikovým způsobem života, například uživatele návykových látek, osoby bez domova nebo ty žijící v sociálně vyloučených komunitách.
  • Služby se zaměřují na snižování negativních dopadů rizikového chování, nikoli primárně na jeho odstranění.
  • Součástí těchto programů je pomoc s navázáním kontaktu s běžným společenským prostředím a podpora při řešení právních a osobních záležitostí.
  • Osoby mohou tyto služby využívat anonymně, což usnadňuje přístup k pomoci těm, kteří by se jinak obávali stigma.

Na co si dát pozor

  • Služby jsou určeny pro konkrétní problémové skupiny a sociálně ohrožené osoby, nikoli pro širokou veřejnost.
  • Cílem je minimalizace rizik, nikoli komplexní řešení všech problémů dané osoby.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Právní otázky

6

Související

§ 34 Terénní programy (Vyhláška, kterou se provádějí některá us)§ 20 Typy odborné péče poskytované osobám škodlivě (Zákon o opatřeních k ochraně před škodam)§ 3 Seznam druhů a typů zvláštních pomůcek určený (Vyhláška o provedení některých ustanoven)§ 22 (Vyhláška Českého úřadu zeměměřického a k)§ 33 Zrušovací ustanovení (Vyhláška o rozpočtové skladbě)