§ 211 trestní řád – Místo výslechu svědka nebo znalce při hlavním líčení…
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 109/1965 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 211 trestního řádu stanovuje podmínky, za kterých je možné u hlavního líčení číst protokol o dřívější výpovědi svědka nebo znalce namísto jejich osobního výslechu. Soud může rozhodnout o přečtení protokolu, pokud osobní výslech nepovažuje za nutný kvůli menšímu významu dokazované skutečnosti nebo povaze jiných důkazů. (§ 211 zákona č. 109/1965 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: soud
- Odkazuje na: § 100
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 109/1965 Sb.
(1) Místo výslechu svědka nebo znalce při hlavním líčení lze číst protokol o jejich výpovědi pouze na základě rozhodnutí soudu, jestliže pro menší význam dokazované skutečnosti nebo se zřetelem na povahu ostatního důkazního materiálu soud nepokládá osobní výslech za nutný a
a) prokurátor i obžalovaný s tím souhlasí, nebo
b) osobní výslech svědka nebo znalce by byl spojen s nepřiměřenými obtížemi nebo náklady.
(2) Protokol o výpovědi spoluobžalovaného nebo svědka se přečte také tehdy, jestliže taková osoba
a) zemřela nebo se stala nezvěstnou, pro trvalý pobyt v cizině nedosažitelnou, anebo onemocněla chorobou, která natrvalo nebo pro dohlednou dobu znemožňuje její výslech,
b) při hlavním líčení bez oprávnění odepřela vypovídat nebo se odchyluje v podstatných bodech od své dřívější výpovědi.
(3) Protokol o výpovědi svědka, který má právo odepřít výpověď podle § 100, je možno číst jen za předpokladu, že před výslechem, jehož se protokol týká, byl o svém právu řádně poučen a výslovně prohlásil, že ho nepoužívá. Za uvedeného předpokladu lze jeho výpověď přečíst, i když u hlavního líčení svědčit odepřel.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Soud může rozhodnout o přečtení protokolu, pokud osobní výslech nepovažuje za nutný kvůli menšímu významu dokazované skutečnosti nebo povaze jiných důkazů.
- Přečtení protokolu je možné, pokud s tím souhlasí prokurátor i obžalovaný, nebo pokud by osobní výslech byl spojen s nepřiměřenými obtížemi či náklady.
- Protokol se přečte i v případě, že svědek nebo spoluobžalovaný zemřel, je nezvěstný, trvale žije v cizině, je nemocný a nemůže vypovídat, nebo pokud u soudu bez oprávnění odmítne vypovídat či se odchyluje od dřívější výpovědi.
- Protokol o výpovědi svědka, který má právo odepřít výpověď, lze číst jen tehdy, pokud byl před dřívějším výslechem řádně poučen o svém právu a výslovně prohlásil, že ho nevyužije.
Na co si dát pozor
- Soud musí vždy rozhodnout o přečtení protokolu, nejde o automatickou záležitost.
- U svědka s právem odepřít výpověď je klíčové, zda byl řádně poučen a výslovně se práva vzdal již při dřívější výpovědi.
- Souhlas prokurátora i obžalovaného je jednou z podmínek pro přečtení protokolu v případě, že soud nepovažuje osobní výslech za nutný.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.