§ 95 Vyhláška Ministerstva spravedlnosti, kterou se vydává řád výkonu trestu odnětí svobody – ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vyhláška Ministerstva spravedlnosti, kterou se vydává řád výkonu trestu odnětí svobody · 110/1994 Sb. · § 95 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 95 vyhlášky 110/1994 stanovuje, jaká práva musí být cizinci po přijetí do výkonu trestu odnětí svobody sdělena, a to v jazyce, kterému rozumí.
§ 95 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
(1) Cizinec se bezprostředně po přijetí do výkonu trestu poučí o právu obracet se na diplomatickou misi a konzulární úřad státu, jehož je státním občanem; občané států diplomaticky nebo konzulárně v České republice nezastoupených, stejně jako utečenci a bezdomovci se poučí o právu obracet se na diplomatickou misi státu pověřeného chránit jejich zájmy nebo na jiné orgány České republiky nebo mezinárodní orgány, jejichž posláním je chránit jejich zájmy.
(2) Cizinec se poučí o právu na přijetí konzulární návštěvy zástupce orgánu uvedeného v odstavci 1. Tato návštěva se nezapočítává do návštěv podle § 12 odst. 2 zákona.
(3) Cizinec se bezprostředně po přijetí do výkonu trestu poučí o možnosti podat žádost o předání k výkonu trestu do státu, jehož je státním občanem, jakož i o právních důsledcích tohoto předání, pokud takový postup umožňuje mezinárodní smlouva, jíž je Česká republika vázána.
(4) Cizinec se podle odstavců 1 až 3 poučí ve svém mateřském jazyce nebo v jazyce, jemuž rozumí; o poučení se vyhotoví záznam.
ČÁST TŘETÍ
Paragraf 95 vyhlášky 110/1994 stanovuje, jaká práva musí být cizinci po přijetí do výkonu trestu odnětí svobody sdělena, a to v jazyce, kterému rozumí.
Co to znamená v praxi
Cizinec musí být poučen o právu kontaktovat diplomatickou misi nebo konzulární úřad svého státu, případně jiné orgány chránící jeho zájmy.
Cizinec má právo na konzulární návštěvu, která se nezapočítává do běžného počtu návštěv.
Cizinec musí být informován o možnosti požádat o předání k výkonu trestu do své domovské země, pokud to mezinárodní smlouvy umožňují.
Všechna tato poučení musí být provedena v mateřském jazyce cizince nebo v jazyce, kterému rozumí, a o poučení musí být vyhotoven záznam.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.