Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 zákon o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících právních předpisů – Omezení při výrobě a uvádění vína do oběhu

Zákon o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících právních předpisů · 115/1995 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 11 zákona č. 115/1995 Sb. zakazuje určité postupy při výrobě a uvádění vína do oběhu, zejména co se týče doslazování, přislazování, konzervace, používání nepovolených látek a klamavého označování. Omezení doslazování moštů: Pro výrobu stolních a jakostních bílých vín je zakázáno doslazovat mošty nad 21 stupňů cukernatosti (maximálně o 7 stupňů), u červených vín nad 22 stupňů cukernatosti (maximálně o 7 stupňů). (§ 11 zákona č. 115/1995 Sb., zákon o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících právních předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Omezení při výrobě a uvádění vína do oběhu
  • Týká se: spotřebitel, ministerstvo
  • Částka nebo sazba: „…sladidly,8a) s výjimkou hroznového moštu nebo zahuštěného hroznového moštu, nad 2 % objemová celkového obsahu alkoholu“
  • Odkazuje na: § 6, § 13, § 13a, § 14, § 9e
  • Judikatura: na § 11 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 115/1995 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Je zakázáno

a) doslazovat hroznové mošty nebo rmuty pro výrobu stolních a jakostních vín rafinovaným cukrem nebo zahuštěným hroznovým moštem

1. nad 21 stupňů cukernatosti pro výrobu vín bílých, nejvýše však o 7 stupňů cukernatosti,

2. nad 22 stupňů cukernatosti pro výrobu vín červených, nejvýše však o 7 stupňů cukernatosti,

b) přislazovat stolní víno a jakostní víno přírodními nebo náhradními sladidly,8a) s výjimkou hroznového moštu nebo zahuštěného hroznového moštu, nad 2 % objemová celkového obsahu alkoholu,

c) přislazovat víno s přívlastkem a doslazovat mošty pro jejich výrobu,

d) konzervovat vína s přívlastkem chemickými látkami s výjimkou oxidu siřičitého v množství stanoveném zvláštním předpisem,8)

e) užívat takové látky nebo výrobní postupy, které jsou způsobilé

1. víno rozmnožovat,

2. ovlivňovat základní vlastnosti vína, jako je přirozený extrakt nebo přirozená skladba buketních a aromatických látek, s výjimkou obsahu kyselin,

3. změnit chemické složení vína tak, že nelze zjistit, zda bylo vyrobeno výlučně kvašením hroznového moštu, nejde-li o výrobky z vína, u kterých je úprava povolena prováděcím předpisem,

f) skladovat vína ovocná nebo jejich směsi v prostorách, kde se skladuje víno, nejsou-li tato vína odděleně umístěna a zřetelně označena,

g) označovat jako víno

1. nápoje připravené ze zředěného hroznového moštu,

2. hroznový mošt a víno připravené jiným postupem a s použitím jiných konzervačních a přídatných látek, než stanoví tento zákon a prováděcí předpis,

3. alkoholický nápoj vyrobený alkoholovým kvašením výluhů z matolin (druhák),

4. alkoholický nápoj vyrobený kvašením zředěných a doslazených vinných kalů (kvasničák),

5. směsi vína s alkoholickými nápoji vyrobenými z ovoce, sladu, medu, rostlin nebo jejich výluhů,

h) používat

1. nízkokalorická nebo nekalorická sladidla pro úpravu sladkosti vína,

2. syntetické esence nebo voňavé látky, syntetická a přírodní barviva, s výjimkou červeného barviva z modrých hroznů révy vinné,

3. kyselinu citronovou, nejde-li o výrobu šumivých vín,

i) uvádět do oběhu víno, jestliže

1. jsou překročeny hodnoty obsahu zdraví škodlivých látek stanovených zvláštními předpisy,9)

2. nebyly dodrženy požadavky na jakost stanovené prováděcím předpisem a víno vykazuje vady nebo nemoci zhoršující jakost nebo zdravotní nezávadnost vína,

3. neodpovídá zatřídění podle § 6,

4. je neoznačené nebo nesprávně označené podle § 13 nebo § 13a nebo klamavě označené, padělané nebo nedovoleně napodobené,9a)

5. nebylo ministerstvem rozhodnuto o jeho zatřídění podle § 14,

6. při dovozu dodávku nedoprovází osvědčení podle § 9e,

j) nabízet k prodeji vína určená pro spotřebitele spolu s víny ovocnými a jinými vinnými nápoji, pokud tato ovocná vína a jiné vinné nápoje nejsou odděleně umístěny a zřetelně označeny,

k) uvádět do oběhu za účelem přímé spotřeby víno a jiné alkoholické nápoje z vinných kalů, matolin a moštů zahuštěných a následně zředěných vodou.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Omezení doslazování moštů: Pro výrobu stolních a jakostních bílých vín je zakázáno doslazovat mošty nad 21 stupňů cukernatosti (maximálně o 7 stupňů), u červených vín nad 22 stupňů cukernatosti (maximálně o 7 stupňů).
  • Zákaz přislazování vín s přívlastkem: Vína s přívlastkem nesmí být přislazována ani se nesmí doslazovat mošty pro jejich výrobu.
  • Omezení konzervace: Vína s přívlastkem lze konzervovat pouze oxidem siřičitým v povoleném množství, nikoli jinými chemickými látkami.
  • Zákaz klamavého označování: Je zakázáno označovat jako víno nápoje připravené ze zředěného hroznového moštu, alkoholické nápoje z matolin (druhák), z vinných kalů (kvasničák) nebo směsi vína s ovocnými či jinými alkoholickými nápoji.

Na co si dát pozor

  • Je zakázáno používat látky nebo postupy, které by mohly víno rozmnožovat, ovlivňovat jeho základní vlastnosti (kromě kyselin) nebo změnit jeho chemické složení tak, že by nebylo možné zjistit, zda bylo vyrobeno výhradně kvašením hroznového moštu.
  • Do oběhu nelze uvádět víno, které překračuje limity zdraví škodlivých látek, vykazuje vady zhoršující jakost nebo zdravotní nezávadnost, neodpovídá zatřídění nebo je nesprávně či klamavě označené.
  • Skladování ovocných vín nebo jejich směsí v prostorách, kde se skladuje víno, je povoleno pouze v případě, že jsou odděleně umístěna a zřetelně označena.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 11

1
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 10. 2005

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 11 zákona 115/1995 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 11

… Sb., o potravinách a tabákových výrobcích, a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění platném ke dni spáchání deliktu (dále jen „zákon o potravinách“), uložena pokuta ve výši 33 000 Kč za porušení zákazu stanoveného v § 10 odst. 1 písm. b), § 11 odst. 2 písm. a) bod 3 a 4 citovaného zákona a dále § 11 písm. i) bod 2 a 4 zákona č. 115/1995 Sb. o vinohradnictví a vinařství a o změně některých souvisejících právních předpisů.

4 As 61/2005 · Nejvyšší správní soud · 14. 10. 2005

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 12b Povolování směsi osiv určené k ochraně přiroz (Zákon o uvádění do oběhu osiva a sadby p)§ 11 Omezení při výrobě a uvádění vína do oběhu (Zákon, kterým se mění zákon č. 115/1995 )§ 9 Státní ústav pro kontrolu léčiv (Zákon o léčivech a o změnách a doplnění )§ 12b Povolování směsi osiv určené k ochraně přiroz (Zákon, kterým se mění zákon č. 219/2003 )