§ 34 zákon SNR, kterým se mění a doplňuje zákon SNR č. 178/1969 Sb., o podnikových daních a příspěvku na sociální zabezpečení – Ministerstvo financí Slovenské socialistické republiky…

Ministerstvo financí Slovenské socialistické republiky rozhodne ve sporných případech, s výjimkou organizací řízených federálními orgány, o způsobu zdanění.**)“

33. Ustanovení § 35 se zrušuje.

34. Ustanovení § 39 se zrušuje.

Článek 2

(1) Odvody prováděné podle zákona č. 83/1966 Sb., o čtvrtém pětiletém plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky, a zákona č. 131/1968 Sb., o odvodech ze zisku a z přírůstku mezd, jejichž povinnost vznikla po 1. lednu 1971, nelze vymáhat po uplynutí tří let od konce kalendářního roku, v němž povinnost odvodu vznikla.

(2) Pokud bude proveden úkon k vymáhání odvodu podle odstavce 1, platí obdobně ustanovení § 27 odst. 3.

Článek 3

V zákoně č. 131/1968 Sb., o odvodech ze zisku a z přírůstku mezd,

a) vypouštějí se z § 2 odst. 1 slova "dodatkové odvody pro nezbytné přerozdělení prostředků",

b) ustanovení § 2 odst. 2 se zrušuje.

Článek 4

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1971.

Klokoč v. r.

Dr. Colotka v. r.

*) Zákon č. 177/1968 Sb., o věrnostním přídavku horníků.

*) § 57 zákona č. 54/1956 Sb., o nemocenském pojištění zaměstnanců.

**) Zákon SNR č. 115/1970 Sb., o finančních správách.

*) Výjimky, zvýhodnění a slevy pro poplatníky v působnosti federálních orgánů podle § 32 může povolit vláda Československé socialistické republiky a podle § 33 federální ministerstvo financí, a to jde-li o případy uvedené v § 33 písm. c), v dohodě s federálním ministerstvem práce a sociálních věcí (§ 22 zákona č. 133/1969 Sb. ve znění zákona č. 102/1970 Sb. ).

**) V organizacích v působnosti federálních orgánů může rozhodnout federální ministerstvo financí (§ 21 zákona č. 133/1969 Sb. ve znění zákona č. 102/1970 Sb.).