Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa – Návrh na úhradu se má určiti podle výnosnosti

Dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa · 12/1945 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 10 dekretu č. 12/1945 Sb. stanovuje pravidla pro určení výše úhrady za přidělený zemědělský majetek, a to jak za půdu, tak za budovy a inventář. Úhrada za půdu se určí podle její výnosnosti, polohy, vzdálenosti a stavu obdělání, a také podle majetkových a rodinných poměrů přídělce. (§ 10 zákona č. 12/1945 Sb., dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1945 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Návrh na úhradu se má určiti podle výnosnosti, polohy, vzdálenosti a stavu obdělání půdy (hnojení, setba a sadba) a podle majetkových a rodinných poměrů přídělce, a to:

a) nejméně ve výši hodnoty jedné průměrné roční úrody na navrhované výměře půdy,

b) nejvýše ve výši dvou průměrných ročních úrod na navrhované výměře půdy,

c) úhrada za přidělené budovy má se určiti ve výši 1 až 3 ročního nájemného přidělované budovy. Nájemné může býti v každém případě vyjádřeno v naturáliích.

(2) Úhrada za přidělený živý a mrtvý inventář a jiná zařízení bude určena podle směrnic, které vypracují zemské národní výbory a schválí ministerstvo zemědělství.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Úhrada za půdu se určí podle její výnosnosti, polohy, vzdálenosti a stavu obdělání, a také podle majetkových a rodinných poměrů přídělce.
  • Minimální úhrada za půdu je hodnota jedné průměrné roční úrody na přidělené výměře.
  • Maximální úhrada za půdu je hodnota dvou průměrných ročních úrod na přidělené výměře.
  • Úhrada za přidělené budovy se stanoví ve výši 1 až 3 ročního nájemného dané budovy.
  • Nájemné za budovy může být vyjádřeno i v naturáliích.

Příklad

Pan Novák dostane přiděleno pole. Místní rolnická komise posoudí, jak je pole úrodné, jak daleko je od vesnice a v jakém je stavu. Zohlední i to, zda má pan Novák velkou rodinu a jaké má příjmy. Na základě toho navrhne úhradu, která bude odpovídat například 1,5násobku průměrné roční úrody z tohoto pole.

Na co si dát pozor

  • Úhrada za živý a mrtvý inventář a další zařízení se určí podle směrnic, které vypracují zemské národní výbory a schválí ministerstvo zemědělství.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.