§ 13 vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – 1…
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 13 vyhlášky 12/1969 stanoví, že prodávající může prodloužit dodací lhůtu a žádat náhradu škody, pokud kupující nesplní své závazky související s výrobou nebo změní dodané údaje, čímž podstatně ztíží práci prodávajícího. Pokud kupující zpozdí plnění svých povinností, které jsou nutné pro výrobu zboží u prodávajícího (např. dodání podkladů, materiálu), může prodávající prodloužit termín dodání zboží. (§ 13 zákona č. 12/1969 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968), stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: kupující, prodávající
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 12/1969 Sb.
1. Jestliže kupující nesplní ve smluvených lhůtách smluvené závazky směřující k zabezpečení výroby u prodávajícího nebo jestliže kupující údaje předané jím později změní, a jestliže tím podstatně ztíží práci prodávajícího spojenou s výrobou, je prodávající oprávněn přiměřeně prodloužit dodací lhůtu, ne však déle, než o dobu zpoždění kupujícího při plnění výše uvedených povinností a/nebo žádat náhradu v souvislosti s tím vzniklé skutečné škody.
2. Prodávající je povinen uvědomit kupujícího včas o prodloužení dodací lhůty.
3. Ve výjimečných technicky odůvodněných případech může být po dohodě mezi prodávajícím a kupujícím stanovena jiná technicky odůvodněná doba prodloužení dodací lhůty, než je stanovena v odst. 1 tohoto paragrafu. Jestliže se však strany nedohodnou, použije se ustanovení odst. 1 tohoto paragrafu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud kupující zpozdí plnění svých povinností, které jsou nutné pro výrobu zboží u prodávajícího (např. dodání podkladů, materiálu), může prodávající prodloužit termín dodání zboží.
- Prodávající má právo požadovat po kupujícím náhradu skutečné škody, která mu vznikla v důsledku zpoždění nebo změn ze strany kupujícího.
- Prodávající musí kupujícího včas informovat o tom, že prodlužuje dodací lhůtu.
- Strany se mohou dohodnout na jiném, technicky odůvodněném prodloužení dodací lhůty, než jaké vyplývá z automatického prodloužení o dobu zpoždění kupujícího.
Na co si dát pozor
- Prodloužení dodací lhůty prodávajícím nesmí být delší než doba, po kterou se kupující zpozdil s plněním svých povinností.
- Právo prodávajícího prodloužit lhůtu a žádat náhradu škody vzniká pouze tehdy, pokud jednání kupujícího podstatně ztížilo práci prodávajícího spojenou s výrobou.
- Pokud se strany nedohodnou na jiném prodloužení lhůty, platí pravidlo o prodloužení o dobu zpoždění kupujícího.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.