Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška Českého báňského úřadu, kterou se stanoví požadavky na izolační sebezáchranné přístroje s chemicky vázaným kyslíkem – Návod k použití a instrukce

Vyhláška Českého báňského úřadu, kterou se stanoví požadavky na izolační sebezáchranné přístroje s chemicky vázaným kyslíkem · 12/1994 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 12/1994 stanovuje, že ke každému typu izolačního sebezáchranného přístroje musí být k dispozici návod k použití v českém jazyce a organizace používající tyto přístroje musí mít instrukci schválenou Českým báňským úřadem. Ke každému typu sebezáchranného přístroje musí být dostupný návod v češtině. (§ 10 zákona č. 12/1994 Sb., vyhláška Českého báňského úřadu, kterou se stanoví požadavky na izolační sebezáchranné přístroje s chemicky vázaným kyslíkem, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Návod k použití a instrukce
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1994 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ke každému typu sebezáchranného přístroje musí být k dispozici návod k použití v českém jazyce.

(2) Návod k použití musí být jednoznačný a musí obsahovat všechny podstatné informace, které postačí osobě vycvičené v použití sebezáchranného přístroje k bezpečnému zacházení s přístrojem. Jmenovitě musí být uvedeno:

a) použití přístroje a případné omezení (časové, teplotní apod.),

b) kontrola při převzetí přístroje,

c) povinnosti při ztrátě přístroje,

d) zakázané manipulace.

(3) Organizace používající sebezáchranné přístroje musí mít k dispozici instrukci obsahující základní technické parametry, návod k použití a návod ke kontrole, skladování, přechovávání a likvidaci sebezáchranných přístrojů, vydanou revírní báňskou záchrannou stanicí pověřenou Českým báňským úřadem. Instrukci schvaluje Český báňský úřad.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ke každému typu sebezáchranného přístroje musí být dostupný návod v češtině.
  • Návod musí být jasný a obsahovat všechny důležité informace pro bezpečnou manipulaci, například o použití, omezeních (časových, teplotních), kontrole při převzetí, povinnostech při ztrátě a zakázaných manipulacích.
  • Organizace, která používá sebezáchranné přístroje, musí mít instrukci od revírní báňské záchranné stanice, která obsahuje technické parametry, návod k použití, kontrole, skladování, přechovávání a likvidaci.
  • Tuto instrukci musí schválit Český báňský úřad.

Příklad

Hornická společnost, která vybavuje své zaměstnance sebezáchrannými přístroji, musí zajistit, aby ke každému modelu přístroje byl k dispozici český návod s informacemi o jeho správném používání a údržbě. Zároveň musí mít schválenou instrukci od revírní báňské záchranné stanice, která podrobně popisuje, jak s přístroji zacházet, skladovat je a likvidovat.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 68 Povinnosti držitele povolení, registranta a o (Zákon atomový zákon)§ 12 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví techni)§ 9 Účinnost (Vyhláška o stanovení hygienických požada)§ 10 Účinnost (Nařízení vlády o technických požadavcích)§ 78 ÚČINNOST (Zákon o pyrotechnických výrobcích a zach)