Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) · 121/2000 Sb. · § 31 · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 31 AutZ stanovuje, za jakých podmínek je možné citovat cizí díla nebo jejich části, aniž by se zasahovalo do autorských práv, a to pro účely začlenění do vlastního díla, kritiky, recenze, vědecké či odborné tvorby, vyučování nebo vědeckého výzkumu.
§ 31 Citace
(1) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo
a) užije v odůvodněné míře výňatky ze zveřejněných děl jiných autorů ve svém díle,
b) užije výňatky z díla nebo drobná celá díla pro účely kritiky nebo recenze vztahující se k takovému dílu, vědecké či odborné tvorby a takové užití bude v souladu s poctivými zvyklostmi a v rozsahu vyžadovaném konkrétním účelem,
c) užije dílo při vyučování pro ilustrační účel nebo při vědeckém výzkumu, jejichž účelem není dosažení přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, a nepřesáhne rozsah odpovídající sledovanému účelu;
vždy je však nutno uvést, je-li to možné, jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen.
(2) Do práva autorského nezasahuje ani ten, kdo výňatky z díla nebo drobná celá díla citovaná podle odstavce 1 písm. a) nebo b) dále užije; ustanovení odstavce 1 části věty za středníkem platí obdobně.
Paragraf 31 AutZ stanovuje, za jakých podmínek je možné citovat cizí díla nebo jejich části, aniž by se zasahovalo do autorských práv, a to pro účely začlenění do vlastního díla, kritiky, recenze, vědecké či odborné tvorby, vyučování nebo vědeckého výzkumu.
Co to znamená v praxi
Můžete použít části cizích zveřejněných děl ve svém vlastním díle, pokud je to v odůvodněné míře.
Pro účely kritiky, recenze, vědecké nebo odborné tvorby můžete použít výňatky z děl nebo i celá drobná díla, pokud je to v souladu s poctivými zvyklostmi a odpovídá to účelu.
Při vyučování nebo vědeckém výzkumu je možné užít dílo pro ilustrační účel, pokud z toho neplyne přímý ani nepřímý hospodářský prospěch a rozsah nepřesahuje sledovaný účel.
Vždy je nutné uvést jméno autora (pokud není dílo anonymní), název díla a pramen, pokud je to možné.
Na co si dát pozor
Užití musí být vždy v odůvodněné míře nebo v rozsahu vyžadovaném konkrétním účelem, a to v souladu s poctivými zvyklostmi.
Při vyučování a vědeckém výzkumu nesmí být účelem dosažení přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu.
Vždy je povinnost uvést autora, název díla a pramen, pokud je to proveditelné.