§ 34 autorský zákon – Úřední a zpravodajská licence
Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) · 121/2000 Sb. · účinné od 1. 7. 2013 · Duševní vlastnictví
Stručně: Autorský zákon § 34 stanovuje případy, kdy lze autorské dílo užít bez souhlasu autora a bez placení odměny, a to pro úřední účely, zpravodajství o aktuálních událostech, převzetí zpráv z jiných médií a informování o politických projevech či veřejných přednáškách. (§ 34 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, znění účinné od 1. 7. 2013)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Úřední a zpravodajská licence
- Judikatura: na § 34 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Úřední a zpravodajská licence“ podle zákona?
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Zdroj: e-Sbírka, 121/2000 Sb.
Do práva autorského nezasahuje ten, kdo užije
a) v odůvodněné míře dílo na základě zákona pro účely veřejné bezpečnosti, pro soudní nebo správní řízení nebo k jinému úřednímu účelu nebo pro parlamentní jednání a pořízení zápisu o něm,
b) dílo ve spojitosti se zpravodajstvím týkajícím se aktuálních událostí, a to v rozsahu odpovídajícím informačnímu účelu,
c) v odpovídající míře dílo v periodickém tisku, televizním či rozhlasovém vysílání nebo jiném hromadném sdělovacím prostředku zpřístupňujícím zpravodajství o aktuálních věcech politických, hospodářských nebo náboženských, uveřejněné již v jiném hromadném sdělovacím prostředku nebo jeho překlad; takto převzaté dílo a jeho překlad lze i jinak užít; převzetí ani jiné následné užití podle tohoto ustanovení však není přípustné, je-li zapovězeno,
d) politický projev nebo úryvky veřejné přednášky nebo podobných děl v rozsahu odpovídajícím informativnímu účelu; právo autora na užití takových děl v souboru zůstává nedotčeno;
v případech podle písmen b) až d) je vždy nutno uvést jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen, ledaže je to v případech podle písmen b) a d) nemožné.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Státní orgány mohou v odůvodněné míře použít dílo pro účely veřejné bezpečnosti, soudní nebo správní řízení, jiné úřední účely nebo pro parlamentní jednání.
- Média mohou užít dílo v souvislosti se zpravodajstvím o aktuálních událostech, a to v rozsahu, který odpovídá informačnímu účelu.
- Periodický tisk, televize, rozhlas a další hromadné sdělovací prostředky mohou převzít zprávy o aktuálních politických, hospodářských nebo náboženských věcech z jiných médií, pokud to není výslovně zakázáno.
- Lze informativně užít politické projevy nebo úryvky z veřejných přednášek, přičemž právo autora na užití těchto děl v souboru zůstává nedotčeno.
Na co si dát pozor
- V případech zpravodajství, převzatých zpráv a politických projevů je vždy nutné uvést jméno autora (pokud není dílo anonymní), název díla a pramen, ledaže je to nemožné.
- Převzetí zpráv z jiných médií není přípustné, pokud je výslovně zapovězeno.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 34
Jak soudy aplikují § 34
Městský soud však připomněl možnost poskytnout informace v režimu tzv. úřední licence podle § 34 písm. a) zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon). [7] Městský soud přisvědčil žalovanému, že test proporcionality provést měl, avšak vytkl mu jeho vady.
Žadatel uzavřel, že i kdyby bylo na místě přiznat předmětným právním stanoviskům ochranu autorského práva, pak i v takovém případě žalobce nevyhodnotil možnost využití tzv. úřední licence dle § 34 písm. a) zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů.
Dle žalobce se žalovaný nijak nevypořádal s existencí tzv. zákonné úřední licence ve smyslu § 34 písm. a) zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákona (dále jen „autorský zákon“).