§ 37a autorský zákon – Licence pro určitá užití osiřelého díla
Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) · 121/2000 Sb. · účinné od 5. 1. 2023 · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 37a autorského zákona umožňuje vybraným institucím ve veřejném zájmu užívat osiřelá díla (např. knihy, filmy) bez souhlasu autora, a to pro účely jako digitalizace, archivace nebo zpřístupnění veřejnosti, pokud splní určité podmínky. Knihovny, archivy, muzea, galerie, školy a vysoké školy mohou digitalizovat a zpřístupňovat osiřelá díla ze svých sbírek, pokud to slouží jejich poslání ve veřejném zájmu. (§ 37a zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, znění účinné od 5. 1. 2023)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Licence pro určitá užití osiřelého díla
- Týká se: ministerstvo, provozovatel
- Lhůta nebo doba (odst. 8): „Osoby uvedené v odstavcích 1 a 2 jsou povinny bez zbytečného odkladu poskytnout ministerstvu v písemné formě“
- Lhůta nebo doba (odst. 9): „Ministerstvo výsledky a informace, které obdrží podle odstavce 8, předá bez zbytečného odkladu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví14).“
- Odkazuje na: § 37, § 18, § 27b, § 27a
- Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Licence pro určitá užití osiřelého díla“ podle zákona?
- Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
- Zdroj: e-Sbírka, 121/2000 Sb.
(1) Do práva autorského nezasahuje osoba uvedená v § 37 odst. 1, která výhradně k dosažení cílů souvisejících s jejím posláním ve veřejném zájmu
a) rozmnožuje pro účely digitalizace, zpřístupnění způsobem uvedeným v § 18 odst. 2, indexace, katalogizace, uchovávání nebo obnovy osiřelé dílo v podobě knihy, časopisu, novin nebo jiné písemnosti nebo osiřelé dílo kinematografické nebo audiovizuální a jde o dílo, které je součástí jejích sbírek nebo archivu, nebo
b) zpřístupňuje dílo podle písmene a) způsobem uvedeným v § 18 odst. 2.
(2) Do práva autorského nezasahuje provozovatel vysílání ze zákona, který výhradně k dosažení cílů souvisejících s jeho posláním ve veřejném zájmu
a) rozmnožuje pro účely digitalizace, zpřístupnění způsobem uvedeným v § 18 odst. 2, indexace, katalogizace, uchovávání nebo obnovy osiřelé dílo kinematografické nebo audiovizuální a jde o dílo, které je obsaženo v jeho archivu a bylo jím nebo z jeho podnětu vyrobeno před 31. prosincem 2002, nebo
b) zpřístupňuje dílo podle písmene a) způsobem uvedeným v § 18 odst. 2.
(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 se vztahují na dílo, které bylo poprvé vydáno, nebo, nebylo-li vydáno, poprvé odvysíláno v některém z členských států Evropské unie nebo v některém ze států tvořících Evropský hospodářský prostor. Nedošlo-li k takovému vydání nebo odvysílání a dílo bylo zveřejněno osobou uvedenou v odstavci 1 nebo 2 se souhlasem autora, vztahují se na ně tato ustanovení, lze-li rozumně předpokládat, že by autor proti jeho užití podle odstavců 1 a 2 neměl námitek.
(4) Ustanovení odstavců 1 a 2 se vztahují rovněž na díla vložená nebo začleněná do osiřelého díla nebo tvořící jeho nedílnou součást.
(5) Při užití osiřelého díla způsobem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 lze vytvářet příjmy výlučně za účelem pokrytí nákladů, které vzniknou v souvislosti s digitalizací osiřelých děl a jejich zpřístupněním veřejnosti.
(6) Za účelem zjištění, zda je dílo osiřelým, zajistí osoba uvedená v odstavci 1 nebo 2 důsledné vyhledávání podle § 27b a bude uchovávat záznamy o jeho provedení.
(7) Při každém užití osiřelého díla je osoba uvedená v odstavci 1 nebo 2 povinna uvádět jméno jeho autora, byl-li určen.
(8) Osoby uvedené v odstavcích 1 a 2 jsou povinny bez zbytečného odkladu poskytnout ministerstvu v písemné formě
a) výsledky každého svého důsledného vyhledávání, na jehož základě dospěly k závěru, že určité dílo se považuje za osiřelé,
b) informace o užití podle odstavce 1 nebo 2,
c) informace o jakékoli změně statusu osiřelého díla, které tyto osoby užily nebo užívají podle odstavce 1 nebo 2,
d) své kontaktní údaje.
(9) Ministerstvo výsledky a informace, které obdrží podle odstavce 8, předá bez zbytečného odkladu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví14).
(10) Autor, který ukončil status osiřelého díla podle § 27a odst. 4, má právo na odměnu vůči osobě, která dotčené dílo užila podle odstavce 1 nebo 2. Při určení výše odměny se přihlédne k účelu a okolnostem užití díla, jakož i k rozsahu újmy způsobené autorovi tímto užitím.
(11) Právo na odměnu podle odstavce 10 se řídí právním řádem státu, ve kterém je usazena osoba povinná k placení této odměny.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Knihovny, archivy, muzea, galerie, školy a vysoké školy mohou digitalizovat a zpřístupňovat osiřelá díla ze svých sbírek, pokud to slouží jejich poslání ve veřejném zájmu.
- Provozovatelé vysílání ze zákona mohou podobně nakládat s osiřelými kinematografickými nebo audiovizuálními díly ze svých archivů, která sami vyrobili nebo z jejich podnětu před 31. prosincem 2002.
- Užívání osiřelých děl je omezeno na pokrytí nákladů spojených s digitalizací a zpřístupněním, nesmí sloužit k přímému výdělku.
- Při každém užití osiřelého díla musí být uveden autor, pokud je znám.
Na co si dát pozor
- Instituce musí provést důsledné vyhledávání, aby zjistily, zda je dílo skutečně osiřelé, a uchovávat o tom záznamy.
- Musí ministerstvu písemně oznamovat výsledky vyhledávání a informace o užití osiřelých děl.
- Ustanovení se vztahují na díla, která byla poprvé vydána nebo odvysílána v EU/EHP, nebo pokud autor neměl námitky proti jejich užití.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.