Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 54

§ 54 vyhláška Ústřední správy nákupu zemědělských výrobků a ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství, kterou se vydávají základní podmínky nákupu zemědělských výrobků a dodávek zemědělských potřeb – Smetana, selské máslo, ovčí mléko a hrudkový sýr

Vyhláška Ústřední správy nákupu zemědělských výrobků a ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství, kterou se vydávají základní podmínky nákupu zemědělských výrobků a dodávek zemědělských potřeb · 122/1964 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf 54 vyhlášky 122/1964 stanovuje, jaké jakostní normy platí pro dodávky smetany, selského másla, ovčího mléka a hrudkového sýra, a jak se provádí přepočet smetany na plnění smlouvy o dodávce mléka. Smetana z plemenářských hospodářství musí splňovat jakostní požadavky normy ČSN 57 0656. (§ 54 zákona č. 122/1964 Sb., vyhláška Ústřední správy nákupu zemědělských výrobků a ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství, kterou se vydávají základní podmínky nákupu zemědělských výrobků a dodávek zemědělských potřeb, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Smetana, selské máslo, ovčí mléko a hrudkový sýr
  • Částka nebo sazba (odst. 2): „…provede se přepočet vydělením tukových jednotek ve smetaně základní tučností 3,60 %.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 122/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Smetana se dodává z plemenářských hospodářství, a to v jakostech stanovených ČSN 57 0656, hrudkový a ovčí sýr se dodává v jakostech stanovených ČSN 57 1137, ovčí mléko se dodává v jakostech stanovených v ÚN MPP 10 854.

(2) Propočet smetany na plnění smlouvy o dodávce mléka se provede vydělením tukových jednotek ve smetaně průměrnou tučností současně dodaného mléka. Dodává-li zemědělská organizace výlučně smetanu, provede se přepočet vydělením tukových jednotek ve smetaně základní tučností 3,60 %.

(3) Selské máslo se nakupuje od zemědělských organizací jen v mimořádných případech a jeho dodávku určují zvláštní předpisy.*) Jakostní podmínky selského másla se dohodnou ve smlouvě.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Smetana z plemenářských hospodářství musí splňovat jakostní požadavky normy ČSN 57 0656.
  • Hrudkový a ovčí sýr se dodává v jakostech podle normy ČSN 57 1137 a ovčí mléko podle ÚN MPP 10 854.
  • Při dodávce smetany se pro účely plnění smlouvy o dodávce mléka přepočítává množství tukových jednotek ve smetaně buď průměrnou tučností současně dodaného mléka, nebo základní tučností 3,60 %, pokud se dodává výlučně smetana.
  • Selské máslo se nakupuje od zemědělských organizací jen výjimečně, jeho dodávku určují zvláštní předpisy a jakostní podmínky se sjednávají ve smlouvě.

Na co si dát pozor

  • Jakostní podmínky pro smetanu, hrudkový sýr, ovčí sýr a ovčí mléko jsou pevně stanoveny příslušnými československými normami (ČSN) nebo úředními normami (ÚN MPP).
  • Přepočet smetany na plnění smlouvy o dodávce mléka se liší podle toho, zda je smetana dodávána společně s mlékem, nebo výlučně.
  • Nákup selského másla je omezen na mimořádné případy a jeho jakostní podmínky jsou předmětem smluvního ujednání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 69 (Vyhláška ministerstva zemědělství a výži)§ 1 MLÉKO A MLÉČNÉ VÝROBKY (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 77/)§ 18 Účinnost (Vyhláška, kterou se stanoví požadavky pr)§ 17 Účinnost (Vyhláška Ministerstva zemědělství, ktero)