Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 13

§ 13 vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel provozovaného Českou státní pojišťovnou – Pokud pojišťovna zaplatí za pojištěného škodu…

Vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel provozovaného Českou státní pojišťovnou · 123/1974 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 13 stanoví, že pokud pojišťovna zaplatí za pojištěného škodu nebo náklady řízení, přechází na ni právo pojištěného vymáhat tuto částku od osoby, která škodu způsobila, nebo od které by pojištěný mohl získat vrácení zaplacené částky. Pojišťovna, která uhradila škodu za pojištěného, má právo požadovat náhradu od skutečného viníka, pokud by toto právo měl i pojištěný. (§ 13 zákona č. 123/1974 Sb., vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel provozovaného Českou státní pojišťovnou, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: poškozený
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 123/1974 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pokud pojišťovna nahradila za pojištěného škodu, přechází na ni právo pojištěného na náhradu škody, které mu v souvislosti s jeho odpovědností za škodu vzniklo proti jinému.

(2) Má-li pojištěný vůči poškozenému nebo jiné osobě právo na vrácení vyplacené částky nebo na snížení důchodu či na zastavení jeho výplaty, přechází toto právo na pojišťovnu, pokud za pojištěného tuto částku zaplatila nebo za něho vyplácí důchod.

(3) Na pojišťovnu přechází též právo pojištěného na úhradu těch nákladů řízení o náhradě škody, které pojištěnému byly přiznány proti odpůrci, pokud je pojišťovna za pojištěného zaplatila.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojišťovna, která uhradila škodu za pojištěného, má právo požadovat náhradu od skutečného viníka, pokud by toto právo měl i pojištěný.
  • Pokud pojištěný měl právo na vrácení peněz nebo snížení výplaty důchodu od poškozeného či jiné osoby, toto právo přechází na pojišťovnu, pokud za pojištěného plnila.
  • Pojišťovna může vymáhat i náklady soudního řízení, které byly pojištěnému přiznány proti odpůrci a které pojišťovna za pojištěného zaplatila.
  • Tento princip se nazývá subrogace, kdy pojišťovna vstupuje do práv pojištěného.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.