Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška ministerstva zdravotnictví České socialistické republiky o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací – Při zajišťování ochrany proti vnějšímu hluku v pozemních…

Vyhláška ministerstva zdravotnictví České socialistické republiky o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací · 13/1977 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 13/1977 Sb. stanovuje, že při ochraně pozemních staveb před vnějším hlukem je nutné přednostně uplatňovat opatření v rámci územního plánování, zejména urbanismu, před opatřeními na ochranu jednotlivých staveb. (§ 10 zákona č. 13/1977 Sb., vyhláška ministerstva zdravotnictví České socialistické republiky o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 13/1977 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při zajišťování ochrany proti vnějšímu hluku v pozemních stavbách se musí přednostně uplatňovat opatření z hlediska územního plánování, zejména urbanismu, před opatřeními k ochraně jednotlivých staveb. To platí zejména pro obytné části sídelních útvarů, pro umísťování staveb pro bydlení, staveb občanského vybavení, staveb pro výrobu s hlučným provozem, pozemních komunikací a staveb pro motorismus, letišť, a to i z hlediska jejich dalšího rozvoje. Hodlá-li projektová organizace uplatnit jen opatření k ochraně jednotlivých staveb, je povinna zároveň prokázat, že byly vyčerpány možnosti urbanistického řešení nebo že jejich uplatnění je z celospolečenského hlediska méně žádoucí.

(2) Při územním plánování se musí zvláště dbát na to, aby před hlukem byly chráněny stavby pro bydlení a stavby občanského vybavení, zejména stavby zdravotnických, školských, vědeckých a jiných společenských zařízení. Územně plánovací podklady a územně plánovací dokumentace musí být posouzeny z hlediska hluku a v případech, kdy lze předpokládat, že se hluk přiblíží nejvyšším přípustným hodnotám, musí být doplněny hlukovou studií a návrhem opatření k ochraně před hlukem.

(3) Organizace jsou povinny zajišťovat projektovou a konstrukční přípravu, výstavbu a provoz závodů, zařízení a jiných objektů, z nichž se šíří hluk, zejména průmyslových závodů, letišť a pozemních komunikací tak, aby nebyly překročeny hladiny hluku, podle nichž bylo rozhodnuto o urbanistickém řešení a využití území, popřípadě byla stanovena opatření na ochranu staveb nebo venkovního prostoru před hlukem.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Při plánování výstavby se má primárně myslet na to, jak umístit hlučné provozy (např. továrny, letiště, silnice) a citlivé stavby (bydlení, školy, nemocnice) tak, aby se hluk minimalizoval už na úrovni celého území, nikoli jen u jednotlivých budov.
  • Územní plány a podklady musí být posouzeny z hlediska hluku, a pokud se předpokládá, že hluk se bude blížit nejvyšším povoleným hodnotám, je nutné vypracovat hlukovou studii a navrhnout konkrétní opatření.
  • Organizace provozující hlučné objekty (průmyslové závody, letiště, komunikace) jsou povinny zajistit, aby projektování, výstavba a provoz těchto objektů nepřekračovaly hladiny hluku, které byly stanoveny v rámci urbanistického řešení.

Na co si dát pozor

  • Pokud projektová organizace navrhuje pouze opatření na ochranu jednotlivých staveb, musí prokázat, že urbanistické řešení bylo vyčerpáno nebo že by bylo z celospolečenského hlediska méně vhodné.
  • Zvláštní pozornost při územním plánování musí být věnována ochraně staveb pro bydlení a občanského vybavení, jako jsou zdravotnická, školská a vědecká zařízení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

Soused mě obtěžuje hlukem/kouřem – co dělat – postup krok za krokem