Stručně: Paragraf 7 zákona č. 131/1989 Sb. stanoví, že ve Sbírce zákonů se vyhlašují mezinárodní smlouvy, kterými je Československá socialistická republika vázána, a to buď s jejich plným zněním, nebo formou sdělení o jejich sjednání, výpovědi či jiných důležitých skutečnostech.
§ 7 Vyhlašování mezinárodních smluv a opatření federálních orgánů
(1) Ve Sbírce zákonů se vyhlašují sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí o sjednání mezinárodních smluv, jimiž je Československá socialistická republika vázána, spolu s jejich plným zněním, sdělení o výpovědi mezinárodních smluv a o jiných skutečnostech důležitých pro jejich provádění, jestliže jde
a) o mezinárodní smlouvy ratifikované prezidentem Československé socialistické republiky nebo
b) o jiné mezinárodní smlouvy obsahující úpravu týkající se právního postavení nebo zájmů osob a organizací.
(2) Plné znění mezinárodních smluv uvedených v odstavci 1 písm. b) se nevyhlašuje, jestliže se úprava v nich obsažená týká malého počtu organizací. V tomto případě sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí obsahuje údaj o tom, kde je plné znění mezinárodní smlouvy k nahlédnutí.
(3) Je-li podle mezinárodní smlouvy pro její výklad rozhodné jiné znění než znění v českém nebo slovenském jazyce, obsahuje sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí údaj, kde lze nahlédnout do znění mezinárodní smlouvy, jež je rozhodné pro její výklad.
Paragraf 7 zákona č. 131/1989 Sb. stanoví, že ve Sbírce zákonů se vyhlašují mezinárodní smlouvy, kterými je Československá socialistická republika vázána, a to buď s jejich plným zněním, nebo formou sdělení o jejich sjednání, výpovědi či jiných důležitých skutečnostech.
Co to znamená v praxi
Ve Sbírce zákonů se zveřejňují informace o mezinárodních smlouvách, které jsou pro stát závazné, a to včetně jejich plného textu, pokud se týkají práv nebo zájmů osob a organizací.
Pokud se mezinárodní smlouva týká jen malého počtu organizací, její plné znění se ve Sbírce zákonů nevyhlašuje, ale je uvedeno, kde je možné do něj nahlédnout.
Jestliže je pro výklad mezinárodní smlouvy rozhodné jiné než české nebo slovenské znění, sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí informuje, kde je možné do tohoto rozhodného znění nahlédnout.
Na co si dát pozor
Ne všechny mezinárodní smlouvy jsou ve Sbírce zákonů zveřejněny v plném znění; v některých případech je nutné dohledat místo, kde je plné znění k nahlédnutí.
Při výkladu mezinárodních smluv je důležité ověřit, zda pro jejich výklad není rozhodné jiné než české nebo slovenské znění.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.