Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 zákon o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje Československé socialistické republiky a o státním rozpočtu československé federace na rok 1971 – Ustanovení přechodná a závěrečná

Zákon o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje Československé socialistické republiky a o státním rozpočtu československé federace na rok 1971 · 135/1970 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 4 zákona č. 135/1970 Sb. stanovuje pravidla pro odvod úspor mzdových nákladů státními hospodářskými organizacemi a organizacemi zahraničního obchodu v roce 1971. Státní hospodářské organizace a organizace zahraničního obchodu musely v roce 1971 odvést úspory mzdových nákladů, které vznikly snížením řídícího a správního aparátu v roce 1970. (§ 4 zákona č. 135/1970 Sb., zákon o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje Československé socialistické republiky a o státním rozpočtu československé federace na rok 1971, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Státní hospodářské organizace a organizace zahraničního obchodu odvedou v roce 1971 úspory mzdových nákladů za rok 1971 vzniklé snížením řídícího a správního aparátu v roce 1970*) na zvláštní účty příslušných státních rozpočtů.

(2) Odvod je splatný v měsíčních splátkách vypočtených 1/12 celoroční částky, a to nejpozději třetího dne před koncem každého měsíce.

(3) Neprovede-li organizace odvod (splátku na odvod) včas a v plné výši, zaplatí na zvláštní účet příslušného státního rozpočtu za každý den prodlení pokutu ve výši 1 ‰ z částky včas neodvedené.

(4) Odvod se provádí prostřednictvím místně příslušných finančních orgánů**), které vykonávají správu tohoto odvodu.

(5) O promlčení odvodu platí obdobně ustanovení bodu 20 zákona č. 102/1970 Sb., o změnách a doplnění zákona č. 133/1969 Sb., kterým se stanoví zásady pro zákony národních rad o podnikových daních a příspěvku na sociální zabezpečení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Státní hospodářské organizace a organizace zahraničního obchodu musely v roce 1971 odvést úspory mzdových nákladů, které vznikly snížením řídícího a správního aparátu v roce 1970.
  • Odvod se platil v měsíčních splátkách, každá ve výši 1/12 celkové roční částky.
  • Každá měsíční splátka musela být zaplacena nejpozději třetího dne před koncem daného měsíce.
  • Pokud organizace nezaplatila odvod včas nebo v plné výši, musela zaplatit pokutu 1 promile (‰) z dlužné částky za každý den prodlení.

Na co si dát pozor

  • Odvod se prováděl prostřednictvím místně příslušných finančních orgánů.
  • Pro promlčení odvodu platila obdobně ustanovení bodu 20 zákona č. 102/1970 Sb.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 67 USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ (Zákon o organizaci soudů a o volbách sou)§ 7 Přechodná a závěrečná ustanovení (Zákon o státním znaku a o státní vlajce)§ 24 Přechodná a závěrečná ustanovení (Vyhláška Státního úřadu sociálního zabez)