Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 nařízení vlády Československé socialistické republiky o finančním hospodaření státních a dalších hospodářských organizací – Odvody podniků

Nařízení vlády Československé socialistické republiky o finančním hospodaření státních a dalších hospodářských organizací · 14/1971 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 31 nařízení vlády č. 14/1971 Sb. stanovuje specifická pravidla pro odvody, tedy platby státu, pro různé typy zemědělských podniků, jako jsou státní statky, velkovýkrmny, podniky zemědělských služeb a další zemědělské organizace. Státní statky a podobné podniky platí zemědělskou daň, z nezemědělské činnosti vyrovnávací daň z obratu a příspěvky nadpodnikovým orgánům. (§ 31 zákona č. 14/1971 Sb., nařízení vlády Československé socialistické republiky o finančním hospodaření státních a dalších hospodářských organizací, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Odvody podniků
  • Týká se: ministerstvo
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „odvod z hrubého důchodu se stanoví ve výši 12 %, přičemž se snižuje o zaplacenou zemědělskou daň“
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „stabilizační odvod se zvyšuje za každé 1 % ročního přírůstku počtu pracovníků o 0,3 % objemu vyplacených mezd.“
  • Odkazuje na: § 13, § 29
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 14/1971 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Státní statky, šlechtitelské a semenářské podniky a statky platí zemědělskou daň,*) z nezemědělské činnosti vyrovnávací daň z obratu**) a dále příspěvky nadpodnikovým orgánům ve výši stanovené ministerstvem zemědělství a výživy ČSR nebo ministerstvem zemědělství a výživy SSR. Dodatkové odvody a odvody oborovému ředitelství provádějí podle § 13.

(2) Velkovýkrmny nejsou poplatníky zemědělské daně z důchodů; provádějí odvody z hrubého důchodu ve výši zemědělské daně z důchodů. Jinak pro ně platí ustanovení odstavce 1.

(3) O odvodech podniků zemědělských služeb a okresních zemědělských stavebních podniků platí ustanovení části první kromě ustanovení o odvodech z hrubého důchodu (ze zisku), ze základních prostředků, ze zásob a o stabilizačním odvodu. Podniky zemědělských služeb dále neprovádějí odvod z odpisů základních prostředků, s výjimkou podniků: Chmelařství, Opravny zemědělských strojů, Biovety, Rašelina a Závody organických hnojiv v Bratislavě.

(4) O odvodech ostatních podniků [§ 29 písm. d)] platí ustanovení části první s těmito odchylkami:

a) odvod z hrubého důchodu se stanoví ve výši 12 %, přičemž se snižuje o zaplacenou zemědělskou daň;

b) neprovádí se odvod ze základních prostředků, odvod ze zásob a odvod z odpisů základních prostředků;

c) stabilizační odvod se zvyšuje za každé 1 % ročního přírůstku počtu pracovníků o 0,3 % objemu vyplacených mezd.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Státní statky a podobné podniky platí zemědělskou daň, z nezemědělské činnosti vyrovnávací daň z obratu a příspěvky nadpodnikovým orgánům.
  • Velkovýkrmny neplatí zemědělskou daň z důchodů, ale provádějí odvody z hrubého důchodu ve stejné výši.
  • Podniky zemědělských služeb a okresní zemědělské stavební podniky mají odlišná pravidla pro odvody, například neprovádějí odvod z hrubého důchodu (zisku), ze základních prostředků, ze zásob a stabilizační odvod, s výjimkou některých specifických podniků.
  • Ostatní zemědělské organizace mají odvod z hrubého důchodu stanoven na 12 %, snížený o zaplacenou zemědělskou daň, a neprovádějí odvod ze základních prostředků, zásob a odpisů základních prostředků.

Na co si dát pozor

  • Různé typy zemědělských podniků mají odlišné daňové povinnosti a pravidla pro odvody, což vyžaduje pečlivé rozlišení.
  • Některé podniky zemědělských služeb jsou výslovně vyjmenovány jako výjimky z obecných pravidel pro odvody z odpisů základních prostředků.
  • U ostatních podniků se stabilizační odvod zvyšuje v závislosti na ročním přírůstku počtu pracovníků.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 35 Odvody podniků (Nařízení vlády Československé socialisti)§ 7 Odvody podniků a způsob jejich provádění (Nařízení vlády Československé socialisti)§ 30 Odvody podniků (Vládní vyhláška o plánovitém řízení náro)§ 7 Odvody podniků a způsob jejich provádění (Nařízení vlády Československé socialisti)§ 41 Odvody podniku a způsob jejich provádění (Nařízení vlády Československé socialisti)