Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 vyhláška Ministerstva financií Slovenskej socialistickej republiky o poistných podmienkach pre poistenie zodpovednosti za škody – Z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej socialistickej republiky o poistných podmienkach pre poistenie zodpovednosti za škody · 14/1983 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Tento paragraf stanovuje, že pojištění odpovědnosti za škody zajišťuje, že pojišťovna uhradí za pojištěného škody způsobené jiné osobě na zdraví, životě nebo majetku, pokud za ně pojištěný odpovídá v souvislosti se svou činností nebo vztahem specifikovaným ve smlouvě. Pojišťovna hradí škody za pojištěného: Pokud pojištěný způsobí někomu škodu, za kterou je právně odpovědný, pojišťovna tuto škodu uhradí poškozenému. (§ 1 zákona č. 14/1983 Sb., vyhláška Ministerstva financií Slovenskej socialistickej republiky o poistných podmienkach pre poistenie zodpovednosti za škody, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 14/1983 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby Slovenská štátna poisťovňa (ďalej len „poisťovňa“) zaňho nahradila škodu vzniknutú inému v súvislosti s činnosťou alebo vzťahom poisteného bližšie označenými v zmluve

a) na zdraví alebo usmrtením,

b) poškodením, zničením alebo stratou vecí,

pokiaľ poistený za škodu zodpovedá v dôsledku svojho konania alebo vzťahu v čase trvania poistenia. Poistnou udalosťou je vznik povinnosti poisteného nahradiť takúto škodu. Ak o nároku poškodeného proti poistenému na náhradu takejto škody rozhoduje oprávnený orgán, je poisťovňa podľa rozhodnutia tohto orgánu povinná plniť dňom právoplatnosti jeho rozhodnutia.

(2) Na zodpovednosť za iné škody, než je uvedené v odseku 1, vzťahuje sa poistenie, len ak to bolo dohodnuté v zmluve.

(3) Ak nebolo v zmluve dohodnuté inak, týka sa poistenie škôd vzniknutých z udalosti, ku ktorej došlo na území Československej socialistickej republiky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojišťovna hradí škody za pojištěného: Pokud pojištěný způsobí někomu škodu, za kterou je právně odpovědný, pojišťovna tuto škodu uhradí poškozenému.
  • Kryté jsou škody na zdraví, životě a majetku: Pojištění se primárně vztahuje na škody, které vedly k újmě na zdraví, úmrtí nebo poškození, zničení či ztrátě věcí.
  • Rozsah pojištění je dán smlouvou: Konkrétní činnosti nebo vztahy, ze kterých škoda vznikla, musí být blíže označeny v pojistné smlouvě.
  • Územní platnost: Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, pojištění se vztahuje pouze na škody vzniklé na území Československé socialistické republiky.

Na co si dát pozor

  • Dohoda o jiných škodách: Pojištění se vztahuje na jiné typy škod, než jsou uvedeny v odstavci 1 (zdraví, život, majetek), pouze pokud je to výslovně dohodnuto v pojistné smlouvě.
  • Právoplatné rozhodnutí: Pokud o nároku poškozeného rozhoduje oprávněný orgán, pojišťovna plní až dnem právoplatnosti jeho rozhodnutí.
  • Specifikace ve smlouvě: Je klíčové, aby pojistná smlouva jasně definovala činnosti nebo vztahy, na které se pojištění odpovědnosti vztahuje.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.