Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 vyhláška, kterou se vydávají pravidla silničního provozu – Doprava osob na nákladních přívěsech traktorů

Vyhláška, kterou se vydávají pravidla silničního provozu · 141/1960 Sb. · Dopravní právo

Stručně: Paragraf 34 vyhlášky č. 141/1960 Sb. stanovuje podmínky, za kterých je možné přepravovat osoby na nákladních přívěsech traktorů, přičemž primárně je tato doprava povolena pro cestu na pracoviště a zpět v rámci plnění úkolů národního hospodářství. Přeprava osob na přívěsu traktoru je obecně omezena na cesty na pracoviště a zpět, pokud je to nezbytné pro národní hospodářství. (§ 34 zákona č. 141/1960 Sb., vyhláška, kterou se vydávají pravidla silničního provozu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Doprava osob na nákladních přívěsech traktorů
  • Týká se: řidič, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „traktor smí mít pouze jeden nákladní přívěs a musí být řízen řidičem starším 21 let s nejméně dvouletou praxí v řízení traktoru“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „děti do 15 let je dovoleno dopravovat pouze tehdy, jsou-li doprovázeny dospělou osobou.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1960 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na nákladním přívěsu traktoru je dovoleno dopravovat osoby výlučně na pracoviště a zpět, je-li to nezbytně třeba k splnění úkolů národního hospodářství. V jiných případech může být tato doprava osob povolena okresním národním výborem; povolení musí mít řidič u sebe.

(2) Při dopravě podle odstavce 1 musí být dodrženy tyto podmínky:

a) traktor smí mít pouze jeden nákladní přívěs a musí být řízen řidičem starším 21 let s nejméně dvouletou praxí v řízení traktoru,

b) rychlost jízdy nesmí překročit 20 km za hodinu,

c) přívěs musí být opatřen samostatnou brzdou obsluhovanou brzdařem nebo průběžnou brzdou, obsluhovanou řidičem,

d) dopravované osoby musí sedět buď na sedadlech připevněných k vozidlu, přičemž stěny přívěsu musí být dostatečně vysoké, aby osoby za jízdy nevypadly, nebo musí sedět na podlaze přívěsu a držet se jeho pevných částí,

e) počet dopravovaných osob nesmí být větší než 15; děti do 15 let je dovoleno dopravovat pouze tehdy, jsou-li doprovázeny dospělou osobou.

(3) K dopravě osob nesmí být užito nákladního dvoukolového přívěsu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Přeprava osob na přívěsu traktoru je obecně omezena na cesty na pracoviště a zpět, pokud je to nezbytné pro národní hospodářství. Jiné případy vyžadují povolení od okresního národního výboru, které musí mít řidič u sebe.
  • Při takové přepravě smí mít traktor pouze jeden přívěs, řidič musí být starší 21 let s minimálně dvouletou praxí v řízení traktoru a rychlost nesmí překročit 20 km/h.
  • Přívěs musí být vybaven samostatnou brzdou ovládanou brzdařem nebo průběžnou brzdou ovládanou řidičem.
  • Přepravované osoby musí sedět buď na připevněných sedadlech s dostatečně vysokými stěnami přívěsu, nebo na podlaze přívěsu a držet se pevných částí; počet osob je omezen na 15 a děti do 15 let musí být doprovázeny dospělou osobou.

Na co si dát pozor

  • Není dovoleno používat dvoukolové nákladní přívěsy pro dopravu osob.
  • Pravidla tohoto paragrafu se nevztahují na vozidla ozbrojených sborů, civilní obrany, lidových milicí a požární ochrany, ani na vozidla Svazu pro spolupráci s armádou pro výcvikové účely, a také na dopravu při odstraňování následků živelních pohrom.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.