Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 86

§ 86 občiansky súdny poriadok – Navrácení v předešlý stav.

Zákon o konaní v občianskych právnych veciach (občiansky súdny poriadok) · 142/1950 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 86 zákona 142/1950 umožňuje účastníkovi řízení nebo jeho zástupci požádat soud o navrácení do předešlého stavu, pokud zmeškal procesní úkon z omluvitelného důvodu a byl kvůli tomu z tohoto úkonu vyloučen. Pokud jste v soudním řízení zmeškali nějaký důležitý termín (např. pro podání odvolání) z důvodu, který soud uzná za omluvitelný (např. náhlá nemoc), můžete požádat o „odpuštění“ tohoto zmeškání. (§ 86 zákona č. 142/1950 Sb., občiansky súdny poriadok, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Navrácení v předešlý stav.
  • Týká se: soud
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Návrh na navrácení v předešlý stav je třeba podat do patnácti dnů ode dne, kdy odpadl důvod zmeškání, a je nutno s ním spojit i zmeškaný úkon, pokud…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 142/1950 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zmeškal-li účastník nebo jeho zástupce z omluvitelného důvodu procesní úkon, který mu příslušel, a byl proto z tohoto úkonu vyloučen, může se domáhat navrácení v předešlý stav.

(2) Návrh na navrácení v předešlý stav je třeba podat do patnácti dnů ode dne, kdy odpadl důvod zmeškání, a je nutno s ním spojit i zmeškaný úkon, pokud je to podle povahy věci možné. O návrhu rozhodne usnesením soud, před nímž měl být zmeškaný úkon vykonán, a to — považuje-li to za potřebné — po ústním jednání.

(3) Návrh nemá odkladný účinek. Soud, který o něm rozhoduje, může však na žádost účastníka i bez slyšení odpůrce nařídit odklad řízení anebo exekuce, jestliže se podle přednesených údajů jeví pravděpodobným, že návrh bude mít úspěch. Soud může na žádost účastníka odklad odvolat.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste v soudním řízení zmeškali nějaký důležitý termín (např. pro podání odvolání) z důvodu, který soud uzná za omluvitelný (např. náhlá nemoc), můžete požádat o „odpuštění“ tohoto zmeškání.
  • Návrh na navrácení do předešlého stavu musíte podat do patnácti dnů od okamžiku, kdy pominul důvod, proč jste úkon zmeškali, a zároveň s ním musíte rovnou provést i ten zmeškaný úkon (např. podat odvolání).
  • Soud, který měl zmeškaný úkon projednat, rozhodne o vašem návrhu usnesením, případně po ústním jednání, pokud to považuje za nutné.
  • Samotný návrh na navrácení do předešlého stavu automaticky nezastavuje probíhající řízení nebo exekuci, ale soud může na vaši žádost nařídit odklad, pokud se zdá pravděpodobné, že váš návrh bude úspěšný.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové, aby důvod zmeškání byl „omluvitelný“ – zákon blíže nespecifikuje, co to znamená, ale musí jít o objektivní překážku, kterou jste nemohli ovlivnit.
  • Dodržení patnáctidenní lhůty pro podání návrhu je zásadní; lhůta začíná běžet až ode dne, kdy pominul důvod zmeškání.
  • Nezapomeňte s návrhem na navrácení v předešlý stav rovnou spojit i ten zmeškaný úkon, jinak bude návrh neúplný.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 37 Navrácení lhůty v předešlý stav (Zákon daňový řád)§ 26 Navrácení v předešlý stav (Vyhláška o Řádu Rozhodčího soudu Českosl)§ 13 Navrácení v předešlý stav (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 13 Navrácení v předešlý stav (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 26 Navrácení v předešlý stav (Vyhláška ministra zahraničního obchodu o)