Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 zákon o devizovém hospodářství – Úhrady do zahraničí a soustředění deviz

Zákon o devizovém hospodářství · 142/1970 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 14 zákona 142/1970 stanoví, že platby do zahraničí v jakékoli měně jsou povoleny pouze se souhlasem Státní banky československé, s výjimkami pro mezinárodní obchod, dopravu, zasilatelství a pro platby do určité výše nebo stanovené prováděcím předpisem. Pro většinu plateb do zahraničí je nutné získat povolení od Státní banky československé. (§ 14 zákona č. 142/1970 Sb., zákon o devizovém hospodářství, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Úhrady do zahraničí a soustředění deviz
  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 142/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Konat platy do zahraničí v jakékoli měně je dovoleno jen s povolením Státní banky československé.

(2) Povolení podle odstavce 1 není třeba:

a) k platům souvisejícím s prováděním mezinárodního obchodu, mezinárodní dopravy a mezinárodního zasilatelství; podmínky, za nichž lze tyto platy konat, stanoví Státní banka československá v dohodě s federálním ministerstvem zahraničního obchodu;

b) k ostatním platům, nepřesahuje-li plat částku stanovenou pro jednotlivé druhy platů Státní bankou československou, jakož i k platům, které stanoví prováděcí předpis.

(3) Ustanovení předcházejících odstavců platí obdobně pro prodej valut a deviz devizovým tuzemcům devizovými bankami a devizovými místy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pro většinu plateb do zahraničí je nutné získat povolení od Státní banky československé.
  • Výjimky z této povinnosti platí pro platby související s mezinárodním obchodem, dopravou a zasilatelstvím, kde podmínky stanoví Státní banka československá.
  • Povolení není potřeba ani pro menší platby, jejichž limit stanoví Státní banka československá, nebo pro platby určené prováděcím předpisem.
  • Stejná pravidla platí i pro prodej cizích měn (valut a deviz) devizovým tuzemcům ze strany devizových bank a míst.

Na co si dát pozor

  • Je důležité ověřit si u Státní banky československé, zda je pro konkrétní platbu do zahraničí potřeba povolení, nebo zda spadá pod některou z výjimek.
  • Při provádění plateb souvisejících s mezinárodním obchodem, dopravou a zasilatelstvím je nutné dodržovat podmínky stanovené Státní bankou československou.
  • Při prodeji valut a deviz devizovým tuzemcům je třeba postupovat podle obdobných pravidel jako u plateb do zahraničí.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 5 Účinnost (Vyhláška Ministerstva financí o rozpočto)