Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství – Cizozemským účtem je buď peněžní účet v československé…

Vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství · 143/1970 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 12 definuje cizozemský účet jako peněžní účet (v československé nebo cizí měně) nebo depozitní účet pro cenné papíry, který je veden u tuzemské banky pro devizového cizozemce, nebo jímž může devizový cizozemec disponovat, a takový účet musí být označen jako cizozemský. (§ 12 zákona č. 143/1970 Sb., vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 143/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Cizozemským účtem je buď peněžní účet v československé nebo cizí měně anebo depozitní účet o úschově cenných papírů, který se vede u tuzemského peněžního ústavu pro devizového cizozemce nebo jímž je oprávněn anebo spoluoprávněn disponovat devizový cizozemec. Takový účet musí být označen jako cizozemský účet.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud je účet veden u české banky pro osobu, která je podle devizových předpisů považována za cizozemce, jedná se o cizozemský účet.
  • Cizozemský účet může být jak pro peníze (v jakékoli měně), tak pro úschovu cenných papírů.
  • Důležité je, že s účtem musí být oprávněn nakládat devizový cizozemec, ať už jako jediný majitel, nebo jako spolumajitel.
  • Banky jsou povinny takové účty výslovně označit jako "cizozemské účty".

Na co si dát pozor

  • Definice se týká jak účtů v československé měně, tak v cizí měně.
  • Rozhodující je status "devizového cizozemce" a oprávnění disponovat s účtem.
  • Označení účtu jako cizozemského je povinné.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.