Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 18

§ 18 vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství – Za nakládání s hodnotami

Vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství · 143/1970 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 18 vyhlášky 143/1970 upřesňuje, v jakých konkrétních případech není potřeba devizové povolení pro nakládání s hodnotami, a stanovuje povinnosti devizových tuzemců ohledně zahraničních nemovitostí. (§ 18 zákona č. 143/1970 Sb., vyhláška federálního ministerstva financí a federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí zákon o devizovém hospodářství, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 143/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Za nakládání s hodnotami, podmíněné devizovým povolením podle § 18 odst. 1 zákona, se nepovažuje plnění povinností uložených v § 15 odst. 1 zákona.

(2) Devizové povolení podle § 18 odst. 1 zákona se nevyžaduje:

a) k poskytování cenových slev a k úhradě běžných provizí a jiných nutných výloh v zahraničí na vrub pohledávek vůči zahraničním kontrahentům, vzniklých organizacím oprávněným k zahraničně obchodní činnosti z provozování jejich obchodů;

b) k postupu pohledávek vůči devizovým cizozemcům devizové bance;

c) k úhradě zahraničních daní a poplatků z pohledávek devizových tuzemců vůči devizovým cizozemcům;

d) k úhradě přiměřené odměny a prokazatelných nutných výloh cizozemským zmocněncům zastupujícím devizové tuzemce při projednávání jejich dědických nároků nebo při prodeji jejich nemovitostí v zahraničí za podmínky, že plná moc pro zmocněnce byla odeslána do zahraničí s devizovým povolením (§ 11 zákona);

e) k placení výloh spojených se správou a udržováním zahraničních nemovitostí devizových tuzemců z pohledávek vzniklých v zahraničí z výnosu těchto nemovitostí, jakož i k placení běžných úroků a kapitálových splátek hypotekárních půjček, za podmínky uvedené v odstavci 3;

f) k úhradě depozitních poplatků a výloh placených zahraničním peněžním ústavům za úschovu a správu cenných papírů na vrub pohledávek z jejich výnosů.

(3) Devizový tuzemec je povinen předložit do 15. dubna každého roku orgánu vykonávajícímu dohled na zahraniční nemovitosti devizových tuzemců přehledné sestavení příjmů ze své zahraniční nemovitosti a vydání za uplynulý rok a dát si uhradit čistý výnos do tuzemska, popř., není-li úhrada možná, ohlásit, kde je výnos uložen.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Obchodní transakce bez povolení: Organizace oprávněné k zahraničně obchodní činnosti nemusí žádat o devizové povolení pro poskytování slev, úhradu běžných provizí a nutných výloh v zahraničí, pokud tyto platby souvisejí s jejich obchodní činností a jdou na vrub pohledá vůči zahraničním partnerům.
  • Převody pohledávek a daně: Není nutné devizové povolení pro převod pohledávek vůči zahraničním subjektům na devizovou banku, ani pro úhradu zahraničních daní a poplatků z pohledávek českých subjektů vůči zahraničním.
  • Dědictví a nemovitosti v zahraničí: Čeští občané mohou bez devizového povolení hradit přiměřené odměny a nutné výlohy zahraničním zmocněncům, kteří je zastupují při dědickém řízení nebo prodeji nemovitostí v zahraničí, pokud plná moc byla odeslána s devizovým povolením.
  • Správa zahraničních nemovitostí: Platby za správu a údržbu zahraničních nemovitostí českých občanů, včetně úroků a splátek hypoték, lze hradit z výnosů těchto nemovitostí vzniklých v zahraničí, avšak s povinností vyúčtování a převodu čistého výnosu do tuzemska.

Na co si dát pozor

  • Plná moc pro zmocněnce: V případě zastupování při dědickém řízení nebo prodeji nemovitostí v zahraničí je klíčové, aby plná moc pro zahraničního zmocněnce byla odeslána do zahraničí s devizovým povolením.
  • Vyúčtování zahraničních nemovitostí: Devizový tuzemec je povinen každoročně do 15. dubna předložit přehled příjmů a výdajů ze své zahraniční nemovitosti a zajistit převod čistého výnosu do tuzemska, nebo ohlásit, kde je výnos uložen, pokud převod není možný.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.