Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 179d

§ 179d trestní řád – Pravidla pro objasňování přečinů

Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád) · 149/1969 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 179d zákona 149/1969 Sb. stanovuje pravidla pro objasňování přečinů, včetně lhůty pro jeho dokončení, obsahu zprávy o výsledku objasňování a možností, jak s věcí naložit, pokud nejde o podezření z přečinu nebo je stíhání nepřípustné či neúčelné. Objasňování musí být dokončeno nejpozději do jednoho měsíce od zjištění činu orgánem. (§ 179d zákona č. 149/1969 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: poškozený
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Objasňování musí být skončeno nejpozději do jednoho měsíce ode dne, kdy se orgán oprávněný k provedení objasňování o činu dozví.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 149/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Objasňování musí být skončeno nejpozději do jednoho měsíce ode dne, kdy se orgán oprávněný k provedení objasňování o činu dozví.

(2) Výsledky objasňování shrne orgán, který je prováděl, do zprávy o výsledku objasňování a zašle ji prokurátorovi spolu s návrhem na konečné opatření; ke zprávě připojí opis rejstříku trestů, protokoly o výsleších, pokud byly sepsány, a další písemnosti.

(3) Zpráva o výsledku objasňování musí obsahovat:

a) označení orgánu, který objasňování prováděl, a datum sepsání zprávy,

b) osobní údaje podezřelého v rozsahu § 177 odst. 1 písm. b),

c) stručné, ale výstižné vylíčení skutkového stavu spolu s obsahem výpovědí vyslechnutých osob a s uvedením, jaký přečin se ve skutku spatřuje, jakož i s důkazními prostředky, které podezření odůvodňují,

d) osobní údaje poškozeného.

(4) Nejde-li ve věci o podezření z přečinu, orgán, který objasňování prováděl, věc odloží, jestliže není na místě vyřídit věc jinak. Takovým vyřízením může být zejména

a) odevzdání věci národnímu výboru nebo jinému orgánu k projednání přestupku, nebo

b) odevzdání věci jinému orgánu ke kázeňskému nebo kárnému projednání.

(5) Shledá-li orgán, který objasňování prováděl, že trestní stíhání je nepřípustné podle § 11 odst. 1 nebo že je trestní stíhání neúčelné vzhledem k okolnostem uvedeným v § 172 odst. 2, anebo je-li tu některý z důvodů pro přerušení trestního stíhání (§ 173 odst. 1), předloží zprávu o výsledku objasňování prokurátorovi s návrhem na odložení nebo přerušení věci.

(6) O opatřeních podle odstavce 4 vyrozumí orgán, který objasňování prováděl, vždy oznamovatele.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Objasňování musí být dokončeno nejpozději do jednoho měsíce od zjištění činu orgánem.
  • Orgán, který objasňování prováděl, shrne výsledky do zprávy a pošle ji prokurátorovi s návrhem na konečné řešení.
  • Pokud nejde o podezření z přečinu, orgán věc odloží a může ji předat národnímu výboru nebo jinému orgánu k projednání přestupku, nebo ke kázeňskému či kárnému projednání.
  • Pokud je trestní stíhání nepřípustné podle § 11 odst. 1, nebo neúčelné podle § 172 odst. 2, nebo jsou důvody pro přerušení stíhání (§ 173 odst. 1), orgán předloží zprávu prokurátorovi s návrhem na odložení nebo přerušení věci.

Příklad

Policie zjistí, že soused rušil noční klid hlasitou hudbou. Do jednoho měsíce musí objasnit situaci. Pokud se ukáže, že šlo jen o přestupek, policie věc odloží a předá ji obci k projednání jako přestupek.

Na co si dát pozor

  • Lhůta pro objasňování je pevně stanovena na jeden měsíc.
  • Zpráva o výsledku objasňování musí obsahovat přesně specifikované údaje, jako jsou osobní údaje podezřelého a poškozeného, a stručné vylíčení skutku.
  • Oznamovatel bude vždy vyrozuměn o tom, jak bylo s věcí naloženo, pokud byla odložena podle odstavce 4.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.