Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 106

§ 106 vyhláška o novém znění vojenského trestního řádu – Na odepření trestního stíhání veřejným žalobcem (§§ 138 a 240

Vyhláška o novém znění vojenského trestního řádu · 151/1948 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 106 stanovuje právo poškozeného a soukromého žalobce podat stížnost proti rozhodnutí o odepření trestního stíhání veřejným žalobcem nebo o zastavení vyhledávacího řízení soudem, a to v určitých lhůtách a s předepsaným obsahem. Pokud veřejný žalobce odmítne stíhat trestný čin nebo soud zastaví vyhledávací řízení, poškozený nebo soukromý žalobce má možnost se proti tomu bránit stížností. (§ 106 zákona č. 151/1948 Sb., vyhláška o novém znění vojenského trestního řádu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud, žalobce, obviněný, poškozený
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „1) přísluší poškozenému a soukromému žalobci právo stížnosti do osmi dnů poté, kdy o tom byli zpraveni, a jestliže nebyli zpraveni, do tří měsíců po…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…stížnosti do osmi dnů poté, kdy o tom byli zpraveni, a jestliže nebyli zpraveni, do tří měsíců po odepření nebo zastavení řízení.“
  • Odkazuje na: § 138, § 240
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 151/1948 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na odepření trestního stíhání veřejným žalobcem (§§ 138 a 240, odst. 2) a na zastavení vyhledávacího řízení soudem (§ 240, odst. 1) přísluší poškozenému a soukromému žalobci právo stížnosti do osmi dnů poté, kdy o tom byli zpraveni, a jestliže nebyli zpraveni, do tří měsíců po odepření nebo zastavení řízení.

(2) O stížnosti na odepření trestního stíhání rozhoduje nejvyšší vojenský soud, jde-li však o věc přikázanou samosoudci krajského vojenského soudu a bylo-li trestní stíhání odepřeno z důvodů uvedených v § 138, odst. 1, vrchní vojenský soud. Nejvyššímu vojenskému soudu náleží také rozhodovati o stížnosti na soudní zastavení vyhledávacího řízení.

(3) Stížnost musí obsahovati skutečnosti, které mají odůvodniti zakročení trestního soudu, jakož i průvodní prostředky.

(4) O stížnosti musí býti obviněný vyslechnut nebo vyzván k vyjádření.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud veřejný žalobce odmítne stíhat trestný čin nebo soud zastaví vyhledávací řízení, poškozený nebo soukromý žalobce má možnost se proti tomu bránit stížností.
  • Lhůta pro podání stížnosti je osm dní od doručení zprávy o odepření či zastavení řízení, nebo tři měsíce, pokud zpráva doručena nebyla.
  • O stížnosti rozhoduje buď nejvyšší vojenský soud, nebo vrchní vojenský soud, v závislosti na povaze věci a důvodech odepření.
  • Stížnost musí obsahovat konkrétní důvody, proč by měl trestní soud zasáhnout, a také důkazy, které tyto důvody podporují.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové dodržet stanovené lhůty pro podání stížnosti, jinak právo na stížnost zaniká.
  • Stížnost musí být řádně odůvodněna a doložena, aby mohla být úspěšná.
  • Obviněný má právo být vyslechnut nebo se k stížnosti vyjádřit.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.