Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 97

§ 97 vyhláška ministerstva zdravotnictví a sociálních věcí České socialistické republiky, kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon ČNR o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení – Pobyt obyvatel (svěřenců) mimo ústav

Vyhláška ministerstva zdravotnictví a sociálních věcí České socialistické republiky, kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon České národní rady o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení · 152/1988 Sb. · Sociální zabezpečení

Stručně: Paragraf 97 vyhlášky 152/1988 stanovuje pravidla pro dočasný pobyt obyvatel (svěřenců) mimo ústav, a to jak pro dospělé a staré občany, tak pro mládež v ústavech. Pro dospělé a staré občany: Vedoucí ústavu může povolit pobyt mimo ústav na maximálně 28 dní v kalendářním roce, výjimečně až 42 dní. (§ 97 zákona č. 152/1988 Sb., vyhláška ministerstva zdravotnictví a sociálních věcí České socialistické republiky, kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon ČNR o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Pobyt obyvatel (svěřenců) mimo ústav
  • Týká se: soud, dítě, rodič
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…obyvateli ústavu pro dospělé a staré občany pobyt mimo ústav na dobu nepřesahující 28 dnů v kalendářním roce, ve výjimečných případech 42 dnů“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…ústav na dobu nepřesahující 28 dnů v kalendářním roce, ve výjimečných případech 42 dnů“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…kteří navštěvují školu, i mimo dobu školních prázdnin, nejvýše však v rozsahu 28 dnů“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 152/1988 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vedoucí ústavu může povolit na žádost obyvatele (zákonného zástupce) obyvateli ústavu pro dospělé a staré občany pobyt mimo ústav na dobu nepřesahující 28 dnů v kalendářním roce, ve výjimečných případech 42 dnů. Delší pobyt mimo ústav může povolit národní výbor, který ústav spravuje, nebo na základě jeho pověření okresní ústav sociálních služeb.

(2) Svěřencům v ústavech pro mládež může vedoucí ústavu na žádost jejich zákonných zástupců povolit pobyt mimo ústav během školních prázdnin bez omezení. U svěřenců umístěných na základě rozhodnutí soudu o nařízení ústavní výchovy nebo u svěřenců, o jejichž okamžitém umístění v ústavu předběžně rozhodl okresní národní výbor, lze povolit pobyt mimo ústav jen po předchozím souhlasu orgánu péče o děti národního výboru příslušného podle místa trvalého pobytu rodičů nebo občanů, u nichž se svěřenec zdržuje během přechodného pobytu mimo ústav. Pokud to nenarušuje vzdělávací proces, může vedoucí ústavu se souhlasem ředitele školy povolit pobyt mimo ústav svěřencům, kteří navštěvují školu, i mimo dobu školních prázdnin, nejvýše však v rozsahu 28 dnů. Pobyt mimo ústav svěřenců ústavů pro mentálně postiženou mládež mimo dobu školních prázdnin může povolit vedoucí ústavu nejvýše na dobu 28 dnů. Výjimku z těchto ustanovení může povolit národní výbor, který ústav spravuje, nebo na základě jeho pověření okresní ústav sociálních služeb.

(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 se vztahují též na denní a týdenní pobyty.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pro dospělé a staré občany: Vedoucí ústavu může povolit pobyt mimo ústav na maximálně 28 dní v kalendářním roce, výjimečně až 42 dní. Delší pobyt musí schválit národní výbor, který ústav spravuje, nebo jím pověřený okresní ústav sociálních služeb.
  • Pro mládež v ústavech: Vedoucí ústavu může povolit pobyt mimo ústav během školních prázdnin bez omezení, pokud o to požádají zákonní zástupci. Mimo prázdniny je možné povolit pobyt na maximálně 28 dní, se souhlasem ředitele školy, pokud to nenarušuje vzdělávací proces.
  • Zvláštní pravidla pro mládež s ústavní výchovou: U svěřenců s nařízenou ústavní výchovou nebo předběžným umístěním je nutný předchozí souhlas orgánu péče o děti národního výboru.
  • Vztahuje se i na krátkodobé pobyty: Uvedená pravidla platí i pro denní a týdenní pobyty mimo ústav.

Na co si dát pozor

  • Délka pobytu mimo ústav je omezena a vyžaduje schválení, buď vedoucím ústavu, nebo vyšším orgánem.
  • U mládeže s ústavní výchovou je nutný souhlas orgánu péče o děti.
  • Pobyt mimo ústav nesmí narušovat vzdělávací proces u školou povinných svěřenců.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.