§ 3 na ochranu před dovozem dumpingových výrobků a o změně a doplnění některých zákonů – Normální hodnota
Zákon na ochranu před dovozem dumpingových výrobků a o změně a doplnění některých zákonů · 152/1997 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 3 zákona č. 152/1997 Sb. definuje, co se považuje za „normální hodnotu“ výrobku, což je klíčové pro určení, zda je výrobek dovážen za dumpingovou cenu. Základní určení normální hodnoty: Normální hodnota se primárně stanovuje podle cen, za které se obdobný výrobek prodává v zemi vývozu pro tamní spotřebu, za běžných obchodních podmínek. (§ 3 zákona č. 152/1997 Sb., na ochranu před dovozem dumpingových výrobků a o změně a doplnění některých zákonů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Normální hodnota
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „prodeje obdobného výrobku na trhu země vývozu se uskutečnily v období kratším než šest měsíců před zahájením řízení.“
- Částka nebo sazba (odst. 3): „objem prodejů obdobného výrobku v zemi vývozu je nižší než 5 % objemu prodejů údajně dumpingového výrobku do České republiky, ledaže se prokáže…“
- Částka nebo sazba (odst. 3): „objem prodejů za cenu nižší než výrobní náklady představuje 20 % a více procent objemu prodejů údajně dumpingových výrobků na trhu země vývozu nebo…“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 152/1997 Sb.
(1) Za normální hodnotu se považuje částka určená na základě cen, které jsou placeny nebo které mají být zaplaceny za obdobný výrobek určený ke spotřebě v zemi vývozu při běžném obchodu.
(2) Neexistují-li prodeje obdobného výrobku při běžném obchodu na trhu země vývozu nebo takový výrobek není v zemi vývozu vyráběn nebo prodeje nedovolují řádné porovnání, základem pro stanovení normální hodnoty je
a) srovnatelná cena obdobného výrobku vyváženého do vhodné třetí země za předpokladu, že tato cena je reprezentativní, nebo
b) cena určená součtem ekonomicky oprávněných nákladů a přiměřeného zisku v zemi původu.
(3) Prodeje nedovolují řádné porovnání, jestliže
a) objem prodejů obdobného výrobku v zemi vývozu je nižší než 5 % objemu prodejů údajně dumpingového výrobku do České republiky, ledaže se prokáže, že prodeje v České republice jsou přesto dostatečně veliké, aby umožnily řádné porovnání,
b) objem prodejů za cenu nižší než výrobní náklady představuje 20 % a více procent objemu prodejů údajně dumpingových výrobků na trhu země vývozu nebo ve třetí zemi a
c) prodeje obdobného výrobku na trhu země vývozu se uskutečnily v období kratším než šest měsíců před zahájením řízení.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Základní určení normální hodnoty: Normální hodnota se primárně stanovuje podle cen, za které se obdobný výrobek prodává v zemi vývozu pro tamní spotřebu, za běžných obchodních podmínek.
- Alternativní metody stanovení: Pokud nelze normální hodnotu určit podle prodejů v zemi vývozu (např. nejsou prodeje, výrobek se tam nevyrábí, nebo prodeje neumožňují srovnání), použije se buď cena, za kterou se výrobek vyváží do jiné země, nebo se hodnota vypočítá z nákladů a přiměřeného zisku v zemi původu.
- Kdy prodeje neumožňují srovnání: Prodeje v zemi vývozu se nepovažují za dostatečné pro srovnání, pokud je objem prodejů nízký (méně než 5 % objemu prodejů do ČR), velká část prodejů je pod výrobními náklady (20 % a více), nebo pokud prodeje probíhaly jen krátce před zahájením řízení (méně než 6 měsíců).
Na co si dát pozor
- Definice „normální hodnoty“ je zásadní pro posouzení, zda je výrobek „dumpingový“ (viz § 1 písm. a)).
- Způsob stanovení normální hodnoty může mít významný dopad na to, zda bude výrobek označen za dumpingový.
- Podmínky pro „řádné porovnání“ jsou přesně vymezeny a jejich nesplnění vede k použití alternativních metod.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 15 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví emisní)§ 4 (Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu)§ 102 Zveřejňování dat operátorem trhu (Vyhláška o Pravidlech trhu s plynem)§ 8 Účinnost (Nařízení vlády o emisních limitech a dal)§ 1 Zásady analýzy a hodnocení rizik závažné havá (Vyhláška o některých podrobnostech systé)