Pro státní statistiku zahraničního obchodu musí osoby…
Nařízení, kterým se provádí zákon ze dne 13. července 1922, č. 235 Sb., o nové úpravě statistiky zahraničního obchodu · 158/1947 Sb. · Ostatní právní předpisy
a) předměty, které se dovážejí do volného oběhu v československém celním území a vyvážejí z volného oběhu tohoto území;
b) předměty celně zaznamenávané v dovozu a vývozu, pokud se dovážejí nebo vyvážejí k zušlechtění nebo k opravě anebo pokud se dovážejí nebo vyvážejí zpět po zušlechtění nebo po opravě.
(2) Osoby k tomu povinné (§ 12) musí dále hlásiti podle druhů, množství, země původu a země určení předměty provážené československým celním územím a předměty v dovozu nebo vývozu celně zaznamenávané z jiného důvodu než uvedeného pod písm. b) (nejistý prodej, výstavy, veletrhy a j.).
Stručně
Paragraf 1 nařízení 158/1947 stanoví, že pro státní statistiku zahraničního obchodu musí určené osoby hlásit určité předměty podle jejich druhu, množství, hodnoty, země původu a země určení, a to jak ty, které vstupují do volného oběhu nebo se z něj vyvážejí, tak i ty, které jsou určeny k zušlechtění, opravě, nebo jsou prováženy přes celní území či celně zaznamenávány z jiných důvodů.
Co to znamená v praxi
- Osoby povinné k hlášení (§ 12) musí poskytovat podrobné informace o zboží, které překračuje hranice Československa, a to nejen o tom, které je určeno k prodeji, ale i o tom, které je dováženo či vyváženo za účelem zpracování nebo opravy.
- Statistika zahrnuje i předměty, které pouze procházejí československým celním územím (tranzit), a zboží, které je celně zaznamenáváno z jiných důvodů, jako jsou například výstavy, veletrhy nebo nejistý prodej.
- Hlášení musí obsahovat údaje o druhu, množství, hodnotě, zemi původu a zemi určení daných předmětů.
Na co si dát pozor
- Je třeba rozlišovat mezi předměty, které vstupují do volného oběhu, a těmi, které jsou určeny k zušlechtění nebo opravě, neboť obě kategorie podléhají statistickému hlášení.
- Povinnost hlášení se vztahuje i na předměty, které nejsou určeny k trvalému setrvání v zemi, jako je tranzitní zboží nebo zboží pro výstavy.
- Důležité je správně určit zemi původu a zemi určení, neboť tyto údaje jsou součástí povinného hlášení.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.