Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 zákon o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů – Ochrana pro případ úpadku

Zákon o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů · 159/1999 Sb. · Obchodní a korporátní právo

Stručně: Paragraf 6 zákona č. 159/1999 Sb. stanovuje cestovním kancelářím povinnost sjednat pojištění nebo bankovní záruku pro případ úpadku, aby zákazníci získali náhradu za neposkytnuté služby, repatriaci nebo vrácení peněz v případě, že cestovní kancelář zkrachuje. Cestovní kanceláře musí mít sjednané pojištění nebo bankovní záruku, která chrání zákazníky před finančními ztrátami v případě úpadku kanceláře. (§ 6 zákona č. 159/1999 Sb., zákon o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Ochrana pro případ úpadku
  • Lhůta nebo doba (odst. 6): „Nevypoví-li pojišťovna pojištění do 2 měsíců ode dne, kdy se o zvýšení pojistného rizika dozvěděla, zanikne její právo pojištění…“
  • Judikatura: na § 6 odkazuje 11 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 159/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Cestovní kancelář je povinna sjednat pojištění záruky pro případ úpadku nebo bankovní záruku pro případ úpadku, na základě kterých vzniká zákazníkovi cestovní kanceláře právo na plnění v případech, kdy cestovní kancelář z důvodu svého úpadku

a) neposkytne zákazníkovi repatriaci,

b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu včetně ceny zaplacené za poukaz na zájezd v případě neuskutečnění zájezdu, nebo

c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti.

(2) Cestovní kancelář zprostředkující spojené cestovní služby je povinna sjednat pojištění záruky pro případ úpadku nebo bankovní záruku i na veškeré platby, které obdržela od zákazníka. Repatriaci zákazníka je cestovní kancelář povinna pojistit jen v případě, že je odpovědná za přepravu.

(3) Není-li tímto zákonem stanoveno jinak, řídí se povinné pojištění záruky pro případ úpadku občanským zákoníkem10a).

(4) Smlouva o pojištění záruky pro případ úpadku musí být uzavřena v písemné formě.

(5) Smlouva o pojištění záruky pro případ úpadku musí být sjednána tak, aby

a) se pojištění vztahovalo na veškeré zájezdy a na poukazy na zájezd prodané za trvání pojištění záruky pro případ úpadku, ledaže cestovní kancelář sjedná nové pojištění záruky pro případ úpadku pokrývající tyto zájezdy a poukazy pro případ úpadku, a

b) právo na pojistné plnění vzniklo i v případě, že úpadek cestovní kanceláře byl způsoben úmyslně.

(6) Smlouvu o pojištění záruky pro případ úpadku může vypovědět

a) pojišťovna i cestovní kancelář ke konci pojistného období podle § 2807 občanského zákoníku, nebo

b) pojišťovna s osmidenní výpovědní dobou, pokud cestovní kancelář porušila povinnost oznámit zvýšení pojistného rizika, je-li takové zvýšení s ohledem na rozsah činnosti cestovní kanceláře významné; pojišťovně náleží pojistné až do konce pojistného období, v němž pojištění zaniklo; jednorázové pojistné jí v tomto případě náleží celé. Nevypoví-li pojišťovna pojištění do 2 měsíců ode dne, kdy se o zvýšení pojistného rizika dozvěděla, zanikne její právo pojištění vypovědět.

(7) Pojišťovna předá cestovní kanceláři kromě pojistky rovněž doklady určené zákazníkům, které musí obsahovat informace o uzavřeném pojištění, zejména označení pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události; cestovní kancelář je povinna předat tyto doklady zákazníkovi spolu s potvrzením o zájezdu nebo se stejnopisem smlouvy o zájezdu.

(8) Nepřihlíží se k ujednání smlouvy o pojištění záruky pro případ úpadku, které se odchyluje od ustanovení tohoto zákona v neprospěch zákazníka.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cestovní kanceláře musí mít sjednané pojištění nebo bankovní záruku, která chrání zákazníky před finančními ztrátami v případě úpadku kanceláře.
  • Toto pojištění nebo záruka pokrývá situace, kdy cestovní kancelář neposkytne repatriaci (návrat domů), nevrátí zaplacené peníze za neuskutečněný zájezd, nebo nevrátí rozdíl za částečně poskytnutý zájezd.
  • Pojištění musí pokrývat všechny prodané zájezdy a poukazy na zájezd po celou dobu jeho trvání.
  • Smlouva o pojištění musí být písemná a musí být sjednána tak, aby se vztahovala i na úpadek způsobený úmyslně.

Na co si dát pozor

  • Cestovní kancelář je povinna předat zákazníkovi doklady o uzavřeném pojištění, které obsahují důležité informace, jako je označení pojišťovny a způsob oznámení pojistné události.
  • Pojišťovna může vypovědět pojištění, pokud cestovní kancelář poruší povinnost oznámit významné zvýšení pojistného rizika.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

11
NS
Nejvyšší soud
29. 5. 2025
NS
Nejvyšší soud
12. 1. 2017
NS
Nejvyšší soud
23. 8. 2016
ÚS
Ústavní soud
28. 5. 2019
ÚS
Ústavní soud
7. 8. 2017
ÚS
Ústavní soud
18. 7. 2017

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 159/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

Soud prvního stupně s odkazem na § 6 odst. 1, § 7a odst. 1 zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu, (dále též jen „cestovní zákon“) a § 2868 a § 2869 o. z. dospěl k závěru, že ujednání o šestiměsíční lhůtě bylo platné a zákonné.

25 Cdo 2277/2024 · Nejvyšší soud · 29. 5. 2025

Konstatoval, že dostane-li se cestovní kancelář do úpadku a není-li z tohoto důvodu schopna poskytnout svým klientům v souladu s uzavřenými cestovními smlouvami sjednané zájezdy, má podle § 6 odst. 1 písm. b) zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o cestovním ruchu“), povinnost vrátit zákazníkům …

32 Cdo 139/2015 · Nejvyšší soud · 12. 1. 2017

Eurokonformě – v souladu se Směrnicí – mají být interpretována ustanovení § 6 až 8 zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu, jimiž byla do českého právního řádu Směrnice implementována.

23 Cdo 4235/2015 · Nejvyšší soud · 23. 8. 2016

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 12e Ochrana majetku zákazníka (Zákon o podnikání na kapitálovém trhu)§ 2894 Průběh řízení před Ústavním soudem (Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 26/)§ 4 Účinnost (Vyhláška o vzorech formulářů pro jednotl)§ 11 Argumentace navrhovatele (Nález Ústavního soudu ze dne 30. červenc)§ 20z Argumentace navrhovatelů (Nález Ústavního soudu ze dne 3. listopad)