Vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění socialistických zemědělských organizací provozovaného Českou státní pojišťovnou

Pojišťovna není povinna plnit, jestliže plnění týkající se hospodářských a jiných zvířat, na které zemědělské organizaci vzniklo právo z téže pojistné události, nepřesáhne celkem částku 1000 Kčs.

6. Ovoce a další produkty

(1) Základem pro určení výše plnění z pojištění úrody je rozdíl mezi pojištěným výtěžkem sklizně a výtěžkem sklizně skutečně docíleným.

(2) Pojišťovna je povinna za součinnosti zemědělské organizace podle poznatků získaných od orgánů zemědělské správy a podle zjištění povahy příčin a rozsahu zničení či snížení množství, popřípadě zhoršení jakosti úrody vypočíst snížení výtěžku sklizně tak, aby plnění nezahrnovalo důsledky činností, na něž se pojištění úrody nevztahuje.

(1) Výtěžkem sklizně skutečně docíleným se u ovoce rozumí hodnota sklizeného množství stejného druhu ovoce, vyjádřená v ceně, za kterou je zemědělská organizace realizovala, nebo v ceně, kterou se vyjádřil jeho pojištěný výtěžek sklizně, jde-li o nerealizovanou část.

(2) Od částky určené podle § 25 pojišťovna odečte obvyklé náklady na ošetřování a sklízení, které již nebylo třeba vynaložit proto, že byla zničena úroda nebo část úrody, za jejíž výtěžek pojišťovna plní.

(3) Pojišťovna je povinna plnit 80 % ze sníženého výtěžku sklizně vypočteného podle odstavců 1 a 2 a zbytek nese zemědělská organizace.

(4) Bylo-li na pozemku souvisle osázeném zničeno alespoň 10 % trsů jahodníku událostí, na jejíž důsledky se vztahuje pojištění úrody ovoce, je pojišťovna povinna vyplatit částku odpovídající nákladům potřebným k jejich novému vysázení, postihla-li je tato událost v prvním nebo druhém roce po jejich výsadbě.

(5) Bylo-li ovoce poškozeno nebo zničeno při dopravě z pozemku, na kterém bylo vypěstováno, je pojišťovna povinna plnit, došlo-li k tomu následkem události uvedené v § 3 odst. 1; výše plnění se určí podle ustanovení platných pro plnění u zásob plodin z vlastní sklizně zemědělské organizace (§ 17 a 18).

(1) Výtěžkem sklizně skutečně docíleným se u dalších produktů rozumí hodnota sklizeného množství daného produktu, vyjádřená

a) u chmele, do jehož výtěžku se zahrnuje i výtěžek za chmelinku, a u tabáku v ceně, za kterou je zemědělská organizace realizovala,

b) u ostatních produktů, jakož i u toho množství chmele a tabáku, jež nebylo do konce kalendářního roku realizováno, v ceně, kterou se vyjádřil pojištěný výtěžek sklizně daného produktu.

(2) Od částky plnění určené podle odstavce 1 pojišťovna odečte obvyklé náklady na ošetřování a sklizeň, které již nebylo nutno vynaložit proto, že byla zničena úroda nebo část úrody, za jejíž výtěžek pojišťovna plní.

(3) Byla-li za zničený produkt vypěstována plodina náhradní, její výtěžek se po odečtení nákladů na její vypěstování a sklizeň připočítává k výtěžku sklizně skutečně docílenému u daného produktu. Pro výpočet výtěžku sklizně náhradní plodiny platí ustanovení § 12 odst. 3, a to i pokud jde o její rovnocennost.

(4) Pojišťovna je povinna plnit ze sníženého výtěžku sklizně vypočteného podle odstavců 1 až 3 80 % a zbytek nese zemědělská organizace ze svého.

(5) Byly-li další produkty zničeny nebo poškozeny do té míry, že je bylo nutno zaorat, je pojišťovna povinna uhradit zemědělské organizaci náklady spojené s jejich novým vysázením.

Pojišťovna je oprávněna plnění určené podle § 25 přiměřeně snížit až o 30 %, došlo-li k pojistné události nebo ke zvětšení rozsahu jejích následků proto, že zemědělská organizace neprovedla opatření ke zmírnění nepříznivých okolností, které byly příčinou snížení pojištěného výtěžku sklizně, ačkoliv nastaly v době, kdy to agrotechnické zásady a objektivní podmínky umožňovaly.

7. Zvláštní případy plnění

(1) Učinila-li zemědělská organizace opatření, která mohla vzhledem k okolnostem případu považovat za nutná k odvrácení bezprostředně hrozící pojistné události nebo ke zmírnění následků pojistné události, pojišťovna jí uhradí náklady, které na taková opatření vynaložila, byly-li úměrné ceně pojištěné věci. Z pojištění úrody pojišťovna tyto náklady uhradí, pokud příčinou jejich vynaložení byla některá z živelních událostí uvedených v § 3 odst. 1 nebo mráz.

(2) Pojišťovna nehradí náklady na obvyklou údržbu nebo na ošetřování pojištěné věci ani náklady spojené s odvozem zvířat nebo masa nutně poražených hospodářských zvířat na sanitní jatky.

Pojišťovna uhradí zemědělské organizaci přiměřené náklady, které byla povinna vynaložit z důvodů bezpečnostních, hygienických nebo z jiného veřejného zájmu na odklizení zbytků pojištěné věci poškozené nebo zničené pojistnou událostí.

(1) Při provozování zákonného pojištění provádí pojišťovna v souladu s jeho účelem činnost zaměřenou na předcházení škodám, které pojištěný majetek postihují, a na zmírňování rozsahu jejich následků (dále jen „zábrana škod“), a to zejména ve spolupráci s orgány činnými v zábraně škod.

(2) Zábranu škod je pojišťovna povinna provádět jak při zjišťování podkladů potřebných pro výpočet pojistného a pro určení výše svého plnění, tak při zavádění a rozšiřování technických, organizačních i jiných opatření napomáhajících či sloužících zemědělským organizacím k odvrácení pojistných událostí a ke zmírnění rozsahu jejich následků; na závažné poznatky a na závady při tom zjištěné nebo na nebezpečí hrozící pojištěnému majetku je pojišťovna oprávněna zemědělskou organizaci písemně upozornit a doporučit jí potřebná opatření.

(3) K účelům zábrany škod v zemědělské výrobě poskytuje pojišťovna ve spolupráci s orgány hospodářského řízení zemědělství z plánované části pojistného přijatého za zákonné pojištění finanční příspěvky, popřípadě věcné prostředky.

(1) Pojišťovna poskytne zemědělské organizaci slevu až do výše 15 % z pojistného, které je zemědělská organizace povinna platit za živelní pojištění stavby, ve které jsou požární úseky s nebezpečím požáru chráněny samočinnou elektrickou požární signalizací, jejíž stav je každoročně ověřen odborným podnikem pověřeným ministerstvem vnitra České socialistické republiky.

(2) Za podmínky uvedené v odstavci 1 poskytne pojišťovna též slevu až do výše 30 % z pojistného za živelní pojištění stavby chráněné samočinným stabilním hasicím zařízením.

(1) Za příznivý průběh pojištění hospodářských zvířat poskytne pojišťovna zemědělské organizaci slevu na pojistném, a to

a) ve výši 40 %, nepřevýšilo-li plnění pojišťovny v posledních dvou kalendářních letech z pojištění hospodářských zvířat 10 % pojistného zaplaceného za toto pojištění za uvedená léta,

b) ve výši 25 %, nepřevýšilo plnění pojišťovny v posledních dvou kalendářních letech z pojištění hospodářských zvířat 20 % pojistného uvedeného pod písmenem a),

c) ve výši 10 %, nepřevýšilo-li plnění pojišťovny v posledních dvou kalendářních letech z pojištění hospodářských zvířat 30 % pojistného uvedeného pod písmenem a).

(2) Sleva podle odstavce 1 se poskytuje vždy po uplynutí dvou kalendářních let a zúčtovává se s pojistným na následující kalendářní rok.

(1) Za příznivý průběh pojištění úrody ovoce a dalších produktů poskytne pojišťovna zemědělské organizaci slevu na pojistném, a to

a) ve výši 35 %, nevznikla-li pojišťovně v kalendářním roce povinnost plnit z příslušného pojištění,

b) ve výši 20 %, nepřevýšilo-li v kalendářním roce plnění pojišťovny z příslušného pojištění 10 % pojistného zaplaceného za ně za stejný rok,

c) ve výši 10 %, nepřevýšilo-li plnění pojišťovny 20 % pojistného uvedeného pod písmenem b).

(2) Průběh pojištění i výše slevy se u pojištění úrody ovoce určují pro úhrn všech zemědělskou organizací pěstovaných druhů ovoce, u pojištění dalších produktů pro každý produkt zvlášť a u vinné révy a chmele v úhrnu s jejich matečným materiálem.

(3) Sleva podle odstavce 1 se poskytuje z pojistného na následující kalendářní rok.

(1) Zemědělské organizace jsou povinny umožnit pověřeným pracovníkům pojišťovny provést pojistně technickou prohlídku pojištěného majetku, nahlédnout do požárně technické, projekční, účetní a jiné obdobné dokumentace a přezkoumat činnost zařízení sloužících k ochraně pojištěného majetku.

(2) Součinnost zemědělské organizace při zjišťování podkladů potřebných pro výpočet pojistného a pro určení výše plnění pojišťovny zahrnuje také povinnost zemědělské organizace podat pověřenému pracovníku pojišťovny potřebná vysvětlení na místě.

(3) Způsobí-li zemědělská organizace zvýšení nákladů pojišťovny na vyřizování pojistné události zejména tím, že úkony pojišťovny musí být opakovány nebo podklady předkládané zemědělskou organizací pro úředně nepotvrzené opravy a doplňování ztratí věrohodnost, takže je nutno rozhodující skutečnosti zjišťovat nově, je pojišťovna oprávněna plnění, o jehož určení šlo, snížit o částku takto vzniklých nákladů.

(4) Pojišťovna je rovněž oprávněna snížit plnění, došlo-li k pojistné události nebo ke zvětšení rozsahu jejích následků z příčiny, na kterou již předtím zemědělskou organizaci písemně upozornila (§ 29 odst. 2). Toto snížení může činit nejvýše 30 %, a bylo-li písemné upozornění pojišťovny před pojistnou událostí opětováno, nejvýše 60 % plnění pojišťovny.

V zájmu účelného provádění zábrany škod a součinnosti pojišťovny a zemědělských organizací při provozování zákonného pojištění mohou zemědělská organizace a pojišťovna uzavřít písemnou dohodu, kterou se v souladu s touto vyhláškou upraví podrobnosti podle konkrétních podmínek obou stran. Touto dohodou je možno vymezit i bližší podmínky a přesnou výši slev z pojistného podle § 30 a odlišně od úpravy uvedené v § 33 odst. 1 stanovit způsob a termíny oznamování pojistných událostí týkajících se hospodářských zvířat.

(1) Zemědělská organizace je povinna písemně oznámit pojišťovně, že nastala pojistná událost, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 8 dnů ode dne, kdy se o tom dozvěděla; na požádání pojišťovny je povinna předložit doklady potřebné ke zjištění rozsahu pojistné události. Povinností zemědělské organizace je oznámit neprodleně prokurátorovi nebo orgánům SNB pojistnou událost, která vznikla za okolností vzbuzujících podezření z trestného činu nebo přečinu nebo pokusu o ně (§ 8 odst. 1 trestního řádu), byla-li způsobena škoda větší než 300 Kčs. Stejným způsobem je zemědělská organizace povinna postupovat, nastane-li okolnost, která by mohla mít vliv na snížení výtěžku sklizně dalších produktů.

(2) Pracovníci pojišťovny zjišťují za součinnosti zemědělské organizace příčiny pojistné události a její rozsah. O výsledcích tohoto zjištění a o opatřeních dohodnutých ke zmírnění rozsahu následků pojistné události se pořizuje zápis, který podepíší obě strany; jeden stejnopis zápisu zůstává v zemědělské organizaci. Totéž platí o zjišťování okolností týkajících se snížení pojištěného výtěžku sklizně ovoce a dalších produktů.

(3) Porušila-li zemědělská organizace povinnosti stanovené právními předpisy k ochraně majetku před škodami nebo povinnosti stanovené v odstavci 1 a mělo-li to vliv na vznik pojistné události nebo na zvětšení rozsahu jejích následků, je pojišťovna oprávněna plnění přiměřeně snížit až o 30 %; totéž platí, porušila-li zemědělská organizace povinnost vyplývající pro ni z ujednání dohody uzavřené s pojišťovnou podle § 32, jímž byl způsob a termíny oznamování pojistných událostí upraven odlišně.

(4) Neprovedla-li zemědělská organizace dohodnutá opatření uvedená v zápise pořízeném podle odstavce 2 nebo porušila-li povinnosti uvedené v odstavci 3 vědomě, je pojišťovna oprávněna plnění snížit až o 60 %.

(1) Šetření nutné ke zjištění rozsahu povinnosti pojišťovny plnit musí být provedeno bez zbytečného odkladu a je skončeno podpisem závěrečného prohlášení zápisu pořízeného podle § 33 odst. 2. Plnění pojišťovny je splatné do 30 dnů od podpisu závěrečného prohlášení.

(2) Nemůže-li být šetření skončeno do jednoho měsíce po tom, kdy se pojišťovna o pojistné události dozvěděla, je pojišťovna povinna poskytnout zemědělské organizaci přiměřenou zálohu do 15 dnů ode dne, kdy zemědělská organizace o zálohu požádala.

(3) Je-li pojišťovna s plněním v prodlení, je povinna zaplatit zemědělské organizaci poplatek z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení, počínajíc desátým dnem po splatnosti plnění; poplatek menší než 100 Kčs se neplatí. Úrok z prodlení se nepožaduje.

Vzájemné splatné pohledávky uvedené v § 8 a 34 lze vyrovnat započtením.

Snížení, které je pojišťovna oprávněna provádět podle § 23, 26, 31 a 33, může činit u plnění z jedné pojistné události nejvýše 60 %.

Majetkem podle § 1 se pro účely této vyhlášky rozumějí věci, které zemědělská organizace

a) má ve vlastnictví nebo ve správě,

b) má v trvalém užívání podle předpisů o správě národního majetku,

c) užívá na základě práva užívání k zajištění výroby,7)

d) užívá podle písemné dohody (hospodářské smlouvy) o dočasném užívání věci (majetku) s jejím vlastníkem (správcem), na nějž se nevztahuje zákonné pojištění, pokud je podle této dohody povinna užívanou věc postiženou pojistnou událostí opravit nebo pořídit věc novou.

Tímto majetkem se rozumějí i plodiny, ovoce a další produkty, pěstované zemědělskou organizací.

Pokud zákonné pojištění není touto vyhláškou upraveno, řídí se ustanoveními občanského zákoníku, hospodářského zákoníku a předpisů vydaných k provedení těchto zákonů.8)

Ministerstvo financí České socialistické republiky může v dohodě s ministerstvem zemědělství a výživy České socialistické republiky povolit z této vyhlášky výjimky a odchylky potřebné pro experimentální ověřování komplexního pojištění úrody ve vybraných zemědělských organizacích.

Zrušuje se vyhláška č. 166/1969 Sb., kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění socialistických zemědělských organizací, ve znění vyhlášky č. 141/1970 Sb.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1976.

Ministr:

Ing. Tlapák v. r.

1) § 1 vyhlášky č. 154/1961 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o veterinární péči, ve znění vyhlášky č. 69/1974 Sb.

2) Zákon č. 66/1961 Sb., o veterinární péči, a vyhláška č. 154/1961 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o veterinární péči, ve znění vyhlášky č. 69/1974 Sb.

3) § 1 vyhlášky č. 154/1961 Sb., ve znění vyhlášky č. 69/1974 Sb.

4) § 19 uvedené vyhlášky.

5) § 1 vládního nařízení č. 56/1967 Sb., o jedech a jiných látkách škodlivých zdraví, a vyhláška č. 57/1967 Sb., kterou se provádí vládní nařízení o jedech a jiných látkách škodlivých zdraví.

6) Cenou se rozumí cena včetně všech případných příplatků (i diferenciálních) platná v době zjišťování podkladů pro výpočet pojistného.

7) Zákon č. 123/1975 Sb., o užívání půdy a jiného zemědělského majetku k zajištění výroby.

8) § 345-370 občanského zákoníku, § 358-360 hospodářského zákoníku, vyhláška č. 48/1964 Sb., o pojistných podmínkách pro pojištění majetku.

9) ČSN 46 6150 Plemenná chovná a užitková prasata.

10) ČSN 46 6210 Plemenné ovce.