Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška federálního ministerstva financí a Ústřední rady Československého Revolučního odborového hnutí o fondu kulturních a sociálních potřeb – Zahraniční rekreace

Vyhláška federálního ministerstva financí a Ústřední rady Československého Revolučního odborového hnutí o fondu kulturních a sociálních potřeb · 162/1971 Sb. · Sociální zabezpečení

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 162/1971 upravuje, za jakých podmínek a v jakém rozsahu lze z fondu kulturních a sociálních potřeb poskytovat příspěvky na zahraniční rekreaci zaměstnanců. Z fondu je možné přispívat na vybrané rekreace ROH nebo na rekreace v podnikových zařízeních v socialistických zemích. (§ 10 zákona č. 162/1971 Sb., vyhláška federálního ministerstva financí a Ústřední rady Československého Revolučního odborového hnutí o fondu kulturních a sociálních potřeb, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zahraniční rekreace
  • Týká se: manžel, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 8): „…rekreaci prováděnou bezdevizovým způsobem, a to pro děti ve věku od 12 do 15 let.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 162/1971 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Z prostředků fondu lze poskytnout příspěvek:

a) K částečné nebo úplné úhradě poukazu na výběrovou rekreaci ROH.

b) Na rekreaci v podnikových zařízeních v socialistických zemích.

(2) Podmínkou pro poskytnutí příspěvku na podnikovou rekreaci v socialistických zemích je, že

a) ji organizuje podnikový nebo závodní výbor ROH na základě předběžného souhlasu ústředního výboru příslušného odborového svazu;

b) se uskutečňuje v podnikových nebo sdružených podnikových rekreačních zařízeních v zahraničí;

c) doprava se provádí veřejným hromadným nebo podnikovým dopravním prostředkem;

d) jde-li o pracovníky vyhodnocené a vybrané podle předem stanovených kritérií v kolektivní smlouvě nebo v dohodě o spolupráci, o nositele resortních vyznamenání, zlatého nebo stříbrného odznaku ROH; přitom je třeba, aby všichni uvedení pracovníci byli jmenovitě schváleni členskou schůzí ROH.

(3) Jestliže pracovník obdržel státní vyznamenání, je možno v běžném nebo příštím roce jemu a jeho manželce (manželovi) poskytnout příspěvek na dopravné, ubytování a stravování.

(4) Účastníkům podnikové zahraniční rekreace organizované orgány ROH lze poskytnout příspěvek z fondu pouze na dopravné za předpokladu, že jde o pracovníky uvedené v odst. 2 písm. d). Příspěvek lze poskytnout též rodinnému příslušníku. O počtu a výši příspěvku na dopravné pro rodinu vyhodnoceného pracovníka (pracovnice) rozhoduje v každém jednotlivém případě členská schůze ROH. Při rozhodování přihlíží především k pracovním, zdravotním a sociálním poměrům pracovníka a k počtu členů jeho rodiny. Příspěvek na dopravné se poskytuje ve výši jízdného železnicí II. třídy (lehátkovým vozem); stejný příspěvek lze poskytnout při letecké dopravě.

(5) Nelze poskytnout příspěvky k nákupu deviz na úhradu pobytu a stravování v zahraničním podnikovém zařízení, a to ani v případech, že by protihodnota deviz byla uhrazena v tuzemsku.

(6) Z fondu mohou být hrazeny věcné výdaje spojené s dopravou, postavením, demontáží, případně s uskladněním stanového zařízení v zemích socialistického tábora. Osobní výdaje pracovníků (cestovné, diety, kapesné), kteří tyto práce vykonávají, nelze z prostředků fondu hradit.

(7) Z fondu lze dále poskytnout příspěvek na reciproční rekreaci, uspořádanou v rámci uzavřené, příslušným orgánem schválené (ÚVOS nebo KV a OV KSČ), družby mezi podniky stejného charakteru v zemích socialistického tábora; reciproční rekreace se mohou zúčastnit jen pracovníci uvedení v odst. 2 písm. d). V dohodě musí být stanoveny podmínky rekreace, zejména ubytování, stravování, počet účastníků, doprava, popřípadě kulturní program. Reciproční rekreace se provádí v závodních rekreačních střediscích nebo v objektech Ústřední správy rekreační péče, nikoliv v hotelích. Při reciproční rekreaci poskytuje se ubytování a strava, která je obvyklá v závodních rekreačních zařízeních.

(8) Příspěvek z fondu lze poskytnout i na dětskou*) reciproční rekreaci prováděnou bezdevizovým způsobem, a to pro děti ve věku od 12 do 15 let.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Z fondu je možné přispívat na vybrané rekreace ROH nebo na rekreace v podnikových zařízeních v socialistických zemích.
  • Příspěvek na podnikovou rekreaci v socialistických zemích je podmíněn tím, že ji organizuje podnikový nebo závodní výbor ROH se souhlasem odborového svazu, uskutečňuje se v podnikových rekreačních zařízeních a doprava je hromadná nebo podniková.
  • Příspěvky na zahraniční rekreaci jsou primárně určeny pro vyhodnocené a vybrané pracovníky podle kritérií v kolektivní smlouvě, nositele vyznamenání nebo odznaků ROH, přičemž jejich účast musí schválit členská schůze ROH.
  • V případě státního vyznamenání může být pracovníkovi a jeho manželce (manželovi) poskytnut příspěvek na dopravné, ubytování a stravování v běžném nebo příštím roce.

Na co si dát pozor

  • Příspěvky nelze poskytnout na nákup deviz pro úhradu pobytu a stravování v zahraničním podnikovém zařízení.
  • Z fondu nelze hradit osobní výdaje (cestovné, diety, kapesné) pracovníků, kteří zajišťují dopravu nebo montáž stanového zařízení v socialistických zemích.
  • Reciproční rekreace v rámci družby mezi podniky v socialistických zemích jsou možné, ale pouze pro pracovníky splňující kritéria uvedená v odstavci 2 písm. d).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 8 Rekreace a zájezdy (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 12 Rekreace a zájezdy (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 12 Rekreace (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 13 Osvobození (Vyhláška ministerstva financí o místních)§ 11 Rekreace (Vyhláška federálního ministerstva financ)