Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 16. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

Snížení podle § 1 věty druhé se rovná šestině pojistitelova…

Vyhláška o plnění peněžitých závazků z tuzemských pojištění sjednaných v československých korunách, které byly přepočteny na říšské marky · 164/1950 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Snížení podle § 1 věty druhé se rovná šestině pojistitelova plnění násobené poměrem úhrnu pojistného splatného do 10. října 1938 k úhrnu pojistného zaplaceného za trvání pojistné smlouvy. Pojistné splatné v říšských markách se při tom přepočítává v poměru 1 říšská marka = 10 československých korun.

Výklad · AI, ověřte

Stručně

Paragraf 2 vyhlášky 164/1950 stanovuje, jak se vypočítá snížení pojistitelova plnění u životních pojištění, která byla přepočtena z československých korun na říšské marky.

Co to znamená v praxi

  • Snížení plnění se vypočítá jako šestina pojistitelova plnění, která je násobena poměrem pojistného splatného do 10. října 1938 k celkovému zaplacenému pojistnému.
  • Pojistné splatné v říšských markách se pro tento výpočet přepočítává kurzem 1 říšská marka = 10 československých korun.
  • Tento výpočet se týká životních pojištění s výjimkou dočasných pojištění na úmrtí.

Příklad

Pan Novák měl životní pojištění sjednané před 10. říjnem 1938. Toto pojištění bylo přepočteno na říšské marky. Nyní, když má dojít k plnění, se jeho výplata sníží podle vzorce, který zohledňuje, kolik pojistného zaplatil do 10. října 1938 a kolik celkem. Pojistné, které platil v říšských markách, se pro výpočet snížení převede na československé koruny kurzem 1:10.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.