Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 223

§ 223 zákon, kterým se mění a doplňuje trestní zákon – Kdo jinému z nedbalosti ublíží na zdraví tím

Zákon, kterým se mění a doplňuje trestní zákon · 175/1990 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 223 zákona 175/1990 postihuje toho, kdo z nedbalosti ublíží na zdraví jiné osobě tím, že poruší důležitou povinnost vyplývající z jeho zaměstnání, povolání, postavení, funkce nebo uloženou zákonem. Pokud například lékař z nedbalosti poruší své profesní povinnosti a pacientovi tím ublíží na zdraví, může být potrestán. (§ 223 zákona č. 175/1990 Sb., zákon, kterým se mění a doplňuje trestní zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba: „…nebo funkce nebo uloženou mu podle zákona, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo zákazem činnosti.“.“
  • Trestní sazba: „„(3) Odnětím svobody na deset až patnáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 škodu velkého…“
  • Odkazuje na: § 234a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 175/1990 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Kdo jinému z nedbalosti ublíží na zdraví tím, že poruší důležitou povinnost vyplývající z jeho zaměstnání, povolání, postavení nebo funkce nebo uloženou mu podle zákona, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo zákazem činnosti.“.

78. V § 224 odst. 1 se vypouštějí slova „nebo nápravným opatřením“.

V § 224 odst. 2 se slova „nápravným opatřením“ nahrazují slovy „peněžitým trestem“.

79. § 234 odst. 3 zní:

„(3) Odnětím svobody na deset až patnáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 škodu velkého rozsahu nebo smrt.“.

80. Za § 234 se vkládá nový § 234a, který včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud například lékař z nedbalosti poruší své profesní povinnosti a pacientovi tím ublíží na zdraví, může být potrestán.
  • Stejně tak může být potrestán řidič z povolání, který z nedbalosti poruší dopravní předpisy a způsobí zranění jiné osobě.
  • Tento paragraf se vztahuje na situace, kdy k ublížení na zdraví dojde v důsledku nedbalostního jednání a porušení konkrétní, důležité povinnosti.
  • Možnými tresty jsou odnětí svobody až na jeden rok nebo zákaz činnosti.

Na co si dát pozor

  • K naplnění skutkové podstaty je nutné, aby došlo k porušení důležité povinnosti.
  • Ublížení na zdraví musí být způsobeno nedbalostí, nikoli úmyslem.
  • Povinnost musí vyplývat z konkrétního zaměstnání, povolání, postavení, funkce nebo být uložena zákonem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.