Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 3

§ 3 zákon o dalších opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace a o změně dalších zákonů v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace – Změna zákona o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace

Zákon o dalších opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace a o změně dalších zákonů v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace · 175/2022 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 3 mění zákon č. 65/2022 Sb. tím, že rozšiřuje okruh osob, které mohou žádat o dočasnou ochranu, upřesňuje lhůtu pro vydání rozhodnutí a stanovuje nové důvody pro zánik oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany. (§ 3 zákona č. 175/2022 Sb., zákon o dalších opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace a o změně dalších zákonů v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Změna zákona o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace
  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba: „…„Rozhodnutí o dočasné ochraně Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky vydá bez zbytečného odkladu, ve zvlášť složitých případech ve lhůtě do 60 dnů ode dne podání žádosti o udělení…“
  • Lhůta nebo doba: „…republiky vydá bez zbytečného odkladu, ve zvlášť složitých případech ve lhůtě do 60 dnů ode dne podání žádosti o udělení dočasné ochrany.“.“
  • Lhůta nebo doba: „udělením víza k pobytu nad 90 dnů, povolení k pobytu nebo mezinárodní ochrany na území České republiky nebo v jiném…“
  • Odkazuje na: § 5, § 5a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 175/2022 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Zákon č. 65/2022 Sb., o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, se mění takto:

1. V § 5 odst. 1 písm. c) se za slovo „dočasnou“ vkládají slova „nebo mezinárodní“ a na konci písmene se slovo „nebo“ zrušuje.

2. V § 5 odst. 1 písm. d) se za slovo „dočasná“ vkládají slova „nebo mezinárodní“.

3. V § 5 se na konci odstavce 1 tečka nahrazuje slovem „ , nebo“ a doplňuje se písmeno e), které včetně poznámek pod čarou č. 2 a 3 zní:

„e) je podána cizincem, který je občanem Evropské unie, státu, který je vázán mezinárodní smlouvou sjednanou s Evropskou unií2), z níž mu vyplývá právo na volný pohyb rovnocenné takovému právu občanů Evropské unie, nebo státu, který je vázán Dohodou o Evropském hospodářském prostoru3).

2) Například Dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně jedné a Švýcarskou konfederací na straně druhé o volném pohybu osob.

3) Přílohy V a VIII Dohody o Evropském hospodářském prostoru, v platném znění.“.

4. V § 5 se na konci odstavce 5 doplňuje věta „Rozhodnutí o dočasné ochraně Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky vydá bez zbytečného odkladu, ve zvlášť složitých případech ve lhůtě do 60 dnů ode dne podání žádosti o udělení dočasné ochrany.“.

5. V § 5 se na konci textu odstavce 6 doplňují slova „a o sdílení informací o cizinci ve věci dočasné ochrany s příslušnými orgány členských států Evropské unie“.

6. V § 5 se doplňuje odstavec 8, který včetně poznámky pod čarou č. 4 zní:

„(8) Oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany dále zaniká

a) podáním žádosti o udělení dočasné ochrany podle rozhodnutí Rady v jiném členském státě Evropské unie,

b) udělením dočasné ochrany podle rozhodnutí Rady jiným členským státem Evropské unie,

c) podáním žádosti o udělení mezinárodní ochrany v jiném členském státě Evropské unie vázaném nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/20134), nebo

d) udělením víza k pobytu nad 90 dnů, povolení k pobytu nebo mezinárodní ochrany na území České republiky nebo v jiném státě.

4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států (přepracované znění).“.

7. Za § 5 se vkládá nový § 5a, který zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • O dočasnou ochranu mohou nově žádat i občané Evropské unie, států vázaných mezinárodní smlouvou s EU o volném pohybu osob (např. Švýcarsko) nebo států vázaných Dohodou o Evropském hospodářském prostoru.
  • Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky musí vydat rozhodnutí o dočasné ochraně bez zbytečného odkladu, ve složitých případech nejpozději do 60 dnů od podání žádosti.
  • Oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany zaniká, pokud cizinec požádá nebo mu je udělena dočasná ochrana v jiném členském státě EU.
  • Oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany zaniká také, pokud cizinec požádá nebo mu je udělena mezinárodní ochrana v jiném členském státě EU vázaném nařízením (EU) č. 604/2013.
  • Oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany zaniká i v případě, že cizinci je uděleno vízum k pobytu nad 90 dnů, povolení k pobytu nebo mezinárodní ochrana v České republice nebo jiném státě.

Příklad

Občan Švýcarska, který je vázán Dohodou o volném pohybu osob s EU, může nově požádat o dočasnou ochranu v České republice.

Na co si dát pozor

  • Pokud cizinec s dočasnou ochranou v ČR požádá o dočasnou ochranu v Německu, jeho oprávnění k pobytu v ČR zaniká.
  • Pokud cizinec s dočasnou ochranou v ČR získá dlouhodobé vízum nebo povolení k pobytu v ČR, jeho dočasná ochrana zaniká.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 20 Změna zákona č. 161/2020 Sb., o některých úpr (Zákon o mimořádných opatřeních při epide)§ 6a Změna krizového zákona (Zákon, kterým se mění některé zákony v o)§ 60e Změna zákona o ochraně přírody a krajiny (Zákon, kterým se mění zákon č. 531/1990 )§ 11 Změna zákona o důchodovém pojištění (Zákon o změně některých zákonů v souvisl)§ 127 Změna zákona o prevenci závažných havárií (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)